Розыгрыш призов от фильма «Таймлесс. Рубиновая книга»!

27.02.2013 в 11:09

Пишет  Diary best:

Конкурс к премьере "Таймлесс. Рубиновая книга"
Кинокомпания «Caravella DDC» и английский бренд Accessorize представляют конкурс, посвященный скорой премьере фильма «Таймлесс. Рубиновая книга»!

О фильме:
Допустим, вы внезапно, без всякого предупреждения, переноситесь в прошлое на 150 лет. На вооружении у вас только знание, что лошадь вашего прапрадедушки звали «Толстушка Энни». Что будете делать?
…А вот юной британке Гвендолин Шеферд придется отвечать на этот вопрос на практике! Унаследовав ген, отвечающий за спонтанные временные прыжки, Гвен оказывается в паутине тайн и интриг, раскинувшейся по разным эпохам. Что такое «Тайна Двенадцати»? Кто охотится на путешественников во времени в прошлом? Ответы на все эти вопросы вы сможете найти вместе с Гвендолин в фильме «Таймлесс. Рубиновая книга». На экранах с 14-ого марта!

трейлер фильма

Сообщество фильма на @Дневниках: http://rubyfilm.diary.ru/

О розыгрыше:
Три победителя, отобранных случайным образом, получат комплект стильных подарков от английского бренда Accessorize (перчатки и теплые наушники), а также роман "Таймлесс. Рубиновая книга", по которому снят фильм!

Как принять участие?

1. Вы должны быть постоянным читателем Best of @Diary.ru.
2. Заявка на участие в розыгрыше считается перепост этой записи к себе в дневник с заголовком «Розыгрыш призов от фильма «Таймлесс. Рубиновая книга»!»
Эта запись должна быть открыта для всех (индексироваться поисковыми системами).
3. В комментариях к этой записи опубликуйте, пожалуйста, ссылку на ваш перепост.

Имена победителей будут названы 13-ого марта, за день до российской премьеры фильма «Таймлесс. Рубиновая книга».

Удачи участникам! И обязательно приходите смотреть фильм в кинотеатры!

---

....

Хм...посмотрим что вылупиться...)

@темы: Новости города и моей жизни

---

Ура)

Сегодня, 2 октября, после почти полугодового ожидания, я таки посмотрела первую серию четвертого сезона Мерлина. Что могу сказать... старт сериала просто потрясающий)сидела и наслаждалась просмотром, даже не заметила, как пролетело врямя...и как всегда закончилось все на самом интересном месте.. И как мне теперь неделю прожить?)
Если о серии подробней... То больше всего меня порадовал Брэдли) Сыграл потрясающе, особенно сцена разговора с Утером. Сама чуть не прослезилась. В предыдущих сезонах мне иногда казалось, что недотягивает немного, но теперь.... Про Колина нет слов, он выше всех похвал) Сцена с Гвен смотрела без особого напряга, да, наконец-то они получились наполненными чувствами, но все равно особых трепетаний не вызвало...другое дело арлин)
А вообще начало серии такое доброе... Только единственная непонятка, как, вот скажите, как можно сушить рубашку принца на кухне???где готовится еда.... Других мест не нашлось? Но несмотря на это, у меня такое стойкое ощущение, что четвертый сезон станет моим любим, если и дальше серии будут в подобном духе)

@музыка: Two Steps From Hell - Infinite Legends

@темы: merlin

---

Недоумеваю....

Блин, да что такое? переустановила систему, теперь у меня windows 2007...и вроде бы все хорошо...
Но черт, у меня теперь не заходит на liveinternet(((
Что это может быть?(((
я в полном растройстве....

@темы: Новости города и моей жизни

---

Давно не появлялась...но сейчас не до того, даже с переводом пришлось завязать, что сильно огорчает(
надоели эти экзамены, но слава богу все идет к завершению, даже не верится...но одновременно не хочется(сегодня была на егэ по математике - блин, такое теперь паршивое чувство! кажется, что во всем наложала"....и как теперь быть?как с такими результатами поступать?
хотя это еще не самое трудное, основное впереди - общага и история...не хочется подвессти своего учителя. да и самой обидно будет плохо напистаь...ну, как говорят, надо надеятся на лучшее!
но смотреть результаты все равно страшно(
но все-таки не отменяет того факта, что страшно соскучилась по языкам...перевод, да и испанский, который я начала изучать..совсем забросила, ведь(
но тепреь с честной совестью могу сказать, что понимаю, почему выпускники так неважно выглядят) а я ведб еще думала продолжить заниматься фехтованием, но теперь понимаю, что правильно поступила, хоть и тяжело далось мне это решение(
Как то писсимистично...это виновата погода- в Перми такой кошмар творится( что ни час, то гроза...все затопило...
Приятным моментом остается послений звонок...хорошо погуляли)и линейка хорошо прошла, даже нормально вальс станцевали)а как мы с ним мучились...
ох, пора идти зубрить...не хочууууу(((

@музыка: poets of the fall - sleep sugar

@темы: Новости города и моей жизни

---

Проза жизни

Меня переместили в архив, так что можно сказать делаю этузапись в основном, чтобы вернутся в насиженное местечко.

Только что написала пробник по обществознанию, голова никакая, а за тем, чтопечатаю, вообще не слежу. Все равно после таких перерывов вряд ли кто-то ещеменя читает.

Сейчас сижу и копирую весь фанфик, а в голове только одна мысль - Господи,неужели я все это перевела???нет, такого просто не может быть!

Как же не хочется бросать все это дело, но чувствую *необходимость* скоро точноподопнет меня и, по крайней мере, придется сделать перерыв, иначе мой мозгпоплывет..

Как же я ненавижу это долбанное егэ !!!!! Утешает, что я не однатакая, но сколько же времени оно забирает!!!и собственно чем я думала, когдавыбирала обществознание и историю? явно не головой...

Сейчас я как никогда рада, что у меня появились сопереводчицы! так что фанфикне будет заброшен, а я может даже и буду появляться время от времени, ведь завесь период моего переводчества(такое слово вообще есть?) это сталонеотъемлемой частью моих дел. И мне нравилось сидеть и парится, как перевестито или иное предложение, моменты, когда ты прекрасно понимаешь какой смыслздесь на английском, но хоть убей - не можешь передать на русском, чувствуя приэтом легкую горечь и сожаление. Сколькому я научилась переводя этотфанфик, а как приятно хоть маленькое, но приближение к мой мечте - Англии.

Что то развела я здесь...в общем вот фанфик, плюс если сейчас найду то добавлю небеченные версии.

 

depositfiles.com/files/upr1xjm36

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков, Новости города и моей жизни

---

Одним файлом.

Как же давно я здесь не писала...!
Сие недразумение нужно исправить...
Вот ссылка на вемь мой перевод вплоть до текущего момента.

Но прежде небольшое обращение:

Все знают, уже прошло первое сентября, а значит начался новый учебный год.

Я выпускница, и как стало ясно из прошедших двух учебных дней - у меня в
этом году большая нагрузка( Нам уже столько всего назадавали и в таком
количестве, что можно смело идти и повеситься!

Мне даже скорее всего придется оставить пока фехтование(фанфик я забрасывать не собираюсь, но проды будут реже.

Собственно говоря зачем я все это пишу...Никто не хочет помочь с переводом???буду безмерно благодарна!

если что пишите.

ну а вот собственно ссылка на сам фанф
depositfiles.com/ru/files/an3dl6bc0?redirect


P.S. А как вставить сам файл?
и вообще этот дневники читают?

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков

---

Глава 15

Глава 15
Первая любовь. (не редактированная)
Прошло несколько дней, прежде чем Орион успокоился достаточно, чтобы вновь открыть портрет. Он холодно и кратко поведал Тому о собрание, проигнорировав все попытки того обсудить произошедшее ранее.
Так же Орион стал наблюдать за Лезандером и уяснил для себя, что тот его привлекает. Безусловно, он был красив, но Ориона привлекало, прежде всего, другое: то, как он заботился о нем, как он стремился к общению с ним, наблюдал, чтобы ничего не случилось. Лезандер всегда беспокоился о его благополучии и всегда был готов выслушать его. Несколько раз Лезандер ловил на себе его взгляд, и заканчивалось тем, что Орион нервно переводил взгляд на других или в пол. Он не знал, как ему стоит вести себя в присутствие Лезандера и начал его избегать.
В конце концов, тому надоело его странное поведение, и он оттащил Ориона в сторону, после окончания урока темных искусств.
-Что с тобой происходит Орион? Почему ты меня избегаешь? Ты почти не разговариваешь со мной-, спросил Лезандер, нахмурившись.
Орион неловко потоптался на месте, не зная, что ответить. Что он мог ему сказать? Что, возможно, влюблен в него? Он был слишком напуган возможностью быть отвергнутым, и он не знал, готов ли он к отношениям? А также скорая война. Орион не знал сможет ли он подвергать Лезандера опасности, а в том, что их отношения поставят под угрозу жизнь вампира он не сомневался.
-Пожалуйста, скажи мне. Я не могу вынести того, что ты отдаляешься от меня. Я сделал что-то не то?
Орион поднял голову и заглянул в его глаза. Он был заворожен гаммой чувств, которая там была: беспокойство за него, страх его потерять, море тепла, заботы и нежности. Как он мог не замечать этого раньше?
-Я…Я думал о том, что ты сказал мне после ведения…ты знаешь…о том, что ты заботишься обо мне…
На что Лезандер спокойно ответил:
- Я отвечаю за каждое слово, что сказал.
Орион кивнул и продолжил:
-Да, но я не говорил тебе, что я так же волнуюсь за тебя…очень сильно, - он напрягся, когда ничего не услышал в ответ, но, подняв голову, он увидел, как глаза вампира немного расширились и тот улыбается.
Лезандер наклонился к нему и прошептал:
-Насколько сильно?
Орион снова заерзал, но Лезандер покрепче его перехватил. Орион неуверенно пролепетал:
-Я …Я очень привязан к тебе…Я люблю тебя…но это не значит…это что-то…знаешь..это больше чем дружба..
Улыбка вампира стала еще шире, и он немного передвинул свое лицо.
-Вроде этого?- прошептал он, почти касаясь губ Ориона. Ориона словно ток прошиб, когда Лезандер плавно накрыл его губы своими. Ощущения были великолепными, ему было так хорошо и тепло, что невольно поддался навстречу. Губы Лезандера были мягкими и теплыми, но почувствовав, как он плавно провел языком по его губам, отодвинулся и пробормотал:
-Я…я не знаю, что делаю…я никогда не пробовал раньше…
Лезанер мягко улыбнулся ему и погладил по волосам:
-Я хотел этого так долго…Я не хочу оказывать на тебя давления. Я подожду, когда ты будешь готов.
Орион смущенно наклонил голову:
-Что ты имеешь в виду, говоря, что ты хотел этого так долго?
Лезандер усмехнулся:
-Вампиры взрослеют быстрее, чем волшебники. Я люблю тебя на протяжении некоторого времени, но я не был уверен, что ты чувствуешь что-то похожее, поэтому не признавался, хотя иногда мне этого очень хотелось.
Орион кивнул, а затем, заикаясь, проговорил:
-Я хотел бы попробовать быть с тобой…я хочу сказать, что еще не знаю, готов ли к чему-то интимному…но я знаю, что мне хочется быть ближе к тебе….то, что я чувствую рядом с тобой….у меня никогда еще такого не было.
Лезандер тепло улыбнулся:
-Не волнуйся, я понимаю, что ты имеешь в виду. Я не буду ни к чему тебя принуждать, - а затем с усмешкой добавил, - мы вампиры - очень страстные существа.- Орион вспыхнул, а Лезандер, глядя на это со смешинками в глазах, продолжил:
-Мы остановимся, когда ты захочешь. Мне нравится твой внутренний мир и только потом уже физическое влечение. Если ты хочешь просто лежать на кровати и разговаривать, то так и будет.
Орион благодарно улыбнулся:
-Спасибо тебе. Для меня это много значит. Я хотел бы, чтобы наши отношения развивались постепенно, - затем нерешительно замялся, - но я не против того, чтобы поцеловаться снова.
Лезандер засмеялся и покрепче обнял его, прошептав на ухо:
-О, не беспокойся об этом, ты часто будешь получать от меня поцелуи.
Орион подарил ему застенчивую улыбку, и вампир плавно поднял его голову, накрывая губы поцелуем. Поцелуи – эта удивительная вещь, - думал Орион,- мы давно должны были сделать это.
Лезандер прекратил поцелуй:
-Пойдем в класс, пока никто не заметил наше отсутствие,- затем лукаво усмехнулся и прошептал, - мы можем продолжить перед сном.
Орион кивнул, и они пошли на занятия.
________________________________________
Следующие месяцы были чистым блаженством. Орион забыл о войне, Воландеморте, Пожирателях смерти, о многочисленных нерешенных вопросах…он просто наслаждался временем, проводимым с Лезандером. Каждую ночь они лежали на кровати Ориона и рассказывали о себе в перерывах между поцелуями и ласками, а засыпали в объятиях друг друга. Они не заходили далеко, оба чувствовали себя довольными и при таких отношениях. Орион не мог объяснить, что он чувствовал к Лезандеру. Он чувствовал себя в безопасности рядом с ним, чувствовал, что его любят, желают, что им восхищаются, и он наслаждался этими чувствами. Ему нравилось их времяпрепровождение: их разговоры, объятия, поцелуи. Он никогда не чувствовал себя таким цельным и счастливым.
Калипсо сразу заметила, что отношения между ним и вампиром изменились, а когда спросила об этом, они ответили ей, что встречаются. Сначала она казалась немного опечаленной этим, но, несколько недель спустя, поздравила их и пожелала всего наилучшего. Орион почувствовал себя немного виноватым потому, что до этого он проводил больше времени с ней, чем с Лезандером. Когда он понял это, то поговорил с ней наедине и показал, что она остается для него такой же важной, как и прежде. Так что их дружба не сильно пострадала.

Калипсо подготавливалась к ее будущей роли, как пожирателя смерти и Орион иногда тренировался с ней. Она действительно была хорошим дуэлянтом, благодаря большому количеству знаний, почерпанному из книг, но если судить объективно, то Орион был гораздо лучшим. Он продолжил практиковаться в невербальных заклятиях и теперь мог свободно бросать их, но держал это в секрете. Розье поднял брови от удивления, когда в классе Ориону удалось успешно бросить их с первой попытки. Калипсо порадовалась за него и стала усердней пытаться освоить их, но Ориону со временем удалось успешно бросить круцио и имерио так же невербально. Он больше не боялся своих возможностей, благодаря Каркарову, теперь он находился в гармонии со своей магией больше, чем когда-либо. Теперь он чувствовал магические всплески от мощных темных заклинаний и волну власти и удовольствия, протекающую через его тело, вызванную ими. И он воспринимал эти чувства с удовлетворением, а не со страхом. Так же у него стали лучше получаться заклинания на языке змей, он смог воспроизвести почти все проклятия из книги.
У Ориона часто случались видения о Воландеморте, но он успевал прикрыть свое присутствие при помощи оклюменции. Так он понял, что Темный Лорд, пока, просто узнает обстановку, не проводя никаких рейдов. Также, он заметил, что любовь Воландеморта насылать круцио на проваливших операции в своеобразной манере дисциплинирует Пожирателей смерти. Еще он не мог не признать гениальность Воландеморта, у того был впечатляющий багаж знаний и действительно огромная мощь, а также неординарное мышление. Сириус был принят в ряды пожирателей и его пока ни за что не наказывали. Ему поручили найти Гарри Поттера, так как занали, что у него есть личная заинтересованность в этом. Орион благодарил Мерлина за то, что Темный Лорд понимал, что это достаточно непростая задача и не наказал Сириуса, когда тот пришел сообщить о неудачи. Орион спрашивал, на сколько у Воландеморта хватит терпения и сколько Сириус сможет тянуть время?
Единственная вещь, которая огорчала Ориона – был Том. Он разговаривал с ним после каждого ведения и когда тренировался или изучал что-либо один. Но Том был далек и холоден с ним, с тех пор как он открыл ему свои отношения с Лезандером. Орион не понимал такого отношения к нему и скучал по-старому Тому, который призывал его учиться, делился своими знаниями, рассказывал о прочитанных книгах; по тому времени, когда они спокойно обсуждали уроки Ориона. Он скучал по улыбке Тома, мягким интонациям, сверкающим глазам, жестам, которых и раньше был мало, а теперь не стало совсем. Без общения с ним он чувствовал себя брошенным и лишенным. Это было как недостающее звено в его жизни.
________________________________________
Накануне рождественских каникул, Орион решил выяснить отношения с Томом. Он открыл медальон и, улегшись на кровати, положил его на грудь.
Привет, Том,- тихо проговорил он.
Том лишь кивнул головой, на что Орион горестно вздохнул. Он печально посмотрел и спросил:
-Что происходит между нами, Том? Ты почти не говоришь со мной. Ты только слушаешь мои рассказы о собраниях Пожирателей Смерти и игнорируешь все мои попытки завязать разговор. Тебя больше не волнует то, что происходит в моей жизни?
Том глумливо посмотрел на него:
-А почему ты так озабочен этим? Разве не ты сказал, что Лезандер единственный, кто тебя любит? Кто понимает тебя? Мне кажется, тебе больше не нужны наши разговоры?
Орион поднял брови:
-Это то, что ты думаешь? Что они мне больше не нужны? Конечно, нужны! Я скучаю по тебе! Я скучаю по нашим обсуждениям, по времени проведенному с тобой!
Том фыркнул:
-Ты скучаешь только по моим рекомендациям, касательно пожирателей. Тебе только это нужно от меня.
Орион покачал головой и решительно ответил:
-Это неправда! Ты мой друг и я забочусь о тебе не только из-за советов, которые ты можешь мне дать, но потому, что ты важен мне. Мы уже долгое время знаем друг друга, и я рассказал тебе то, что никто не знает, и, я надеюсь, ты тоже. Ты нужен мне, потому что я привык к твоей компании, и она нравится мне, а не потому, что я хочу работать с тобой!
Том рассматривал его в тишине и затем спокойно ответил:
Это то, кем ты меня считаешь? Другом?
Орион вздохнул:
-Я знаю, что ты презираешь сентиментальность, но да, я считаю тебя своим другом, но так же многое другое: ты - мое доверенное лицо, наставник. Я могу быть с тобой откровенным о моих планах на войну. Более честным, чем с Лезандером, потому что он не темный волшебник и не понимает некоторых вещей. Иногда он не понимает, почему я могу пожертвовать жизнью ради цели, - искренне ответил он.
-Этот мальчик возвращает тебя назад,- зарычал Том.
-Что ты имеешь в виду? - нахмурился Орион.
Том сердито сказал:
-Не понимаешь, что после начала ваших отношений, ты рассеян и не заботишься о войне? Ты не тренируешься так, как мог бы, ты напрасно теряешь время! Он не единственный, кто заботится о тебе! Ты должен быть готов взаимодействовать с пожирателями и Темным Лордом, ты не можешь позволить себе…
Орион прервал его с улыбкой на лице:
-Ты действительно заботишься обо мне?
Том нахмурился:
-Конечно да! Ты думаешь, я бы стал тратить свое время на рассказы о пожирателях и Темном Лорде, если бы не заботился?
Орион покачал головой:
-Я не имел в виду мою подготовку к войне. Я имел в виду, заботишься ли ты обо мне, как о человеке, как о личности?
Том нахмурился еще сильнее и тихо ответил:
-Да. Я не могу нянчиться с тобой или опекать тебя, но я забочусь. Мне не все равно, что происходит с тобой.
Сердце Ориона сделало скачок, он тепло улыбнулся:
-Мне приятно это знать потому, что я также забочусь о тебе, Том. Я не хочу ссориться с тобой. Я знаю, что провожу много времени с Лезандером, но у меня также есть учеба. Это правда, что я был немного отвлечен в начале, но Калипсо вернула меня в реальность, и я продолжил готовиться. Сейчас я гораздо способней, чем прежде и я совершенствуюсь с каждым днем. Я не забываю о своих планах на будущее и по-прежнему хочу того же самого.- Он вздохнул и продолжил,- Просто мне так же нужен и Лезандер. Он дает то, что мне нужно. Я не знаю, как это объяснить, но то, как он обращается со мной - делает мою жизнь ярче и приятней. Ты знаешь о моем детстве, Том. Никто никогда не проявлял ко мне любви, и больше всего я жаждал ощутить, каково это - быть любимым. И теперь, я просто не могу потерять это.
Том нахмурился и прошептал:
-Лезандер не единственный, кто может дать тебе это.
Орион посмотрел на него:
-Он единственный, кто, кажется, хочет.
Том щелкнул языком, но ничего не ответил. Он посмотрел в изумрудные глаза Ориона и утонул в них. Он видел необходимость Ориона быть любимым, и не понимал, почему это было так важно для мальчика. Ах, у него были точно такие же желания поначалу, но вскоре он узнал о суровых реалиях жизни и понял, что мечтать об этом бесполезно. В магловском приюте над ним издевались и оскорбляли его за то, каким странным он был. А затем, в слизерине он был изолирован из-за своего происхождения, как полукровки. Только после того как он стал лучшим учеником, показал свою мощь и обнаружилось, что он наследник Слизерина, к нему стали проявлять интерес. И то это происходило из-за возможной выгоды, а не из-за желания заботиться о нем. Поэтому он научился считать любовь - слабостью. И в случае Ориона он также считал, что это является слабостью, но это только на первый взгляд. Теперь он не был так уверен в этом. Орион был эмоциональным человеком и достаточно мощным (он знал это), но его магия стала еще сильнее, когда он начал вкладывать в заклинание свои чувства. Так что вполне возможно, что он мог использовать любовь для увеличения своей силы. Только его разозлило то, что Орион считал вампира единственным вариантом, кто мог позаботиться о нем. Он не знал, что имел в виду Орион, но он действительно заботился о нем больше, чем когда-либо о других. Мальчик был загадкой для него: он был красив, но не понимал этого, он был лучшим, но не высокомерным, он был мощным, но, опять же,не злоупотреблял этим и он был чувственный и любящий, но при возможности мог стать холодным и расчетливым. И Тому иногда хотелось (но он не признавался даже себе) сказать Ориону, что он скучает по нему. Но это была бы катастрофа, поэтому он никогда не показывал, даже голосом, свои истинные чувства. Чувства, с которыми он боролся долгое время, но теперь знал, что они легко могут прорваться сквозь созданную им стену. Но, по крайней мере, он может сказать Ориону, что заботится о нем и что вампир - не единственный.
И он ответил:
-Сейчас тебе может казаться и так, но в будущем, скорее всего, все изменится. Найдутся и другие, кто будет любить тебя, - он вздохнул и продолжил, – я просто призываю тебя тренироваться и заниматься более серьезными вещами.
Орион нахмурился. О чем только что размышлял Том? Он, казалось, потерялся в мыслях, и Орион видел тоску и грусть промелькнувшие в его глазах. Но чем они были вызваны? И что он имел в виду, говоря об изменениях в будущем? Других, кто будет его любить?
Он тряхнул головой и ответил:
-Я буду, Том. Я знаю, что у меня мало времени. Не волнуйся, я не отойду от своих планов.
Том кивнул головой, довольный этим на данный момент.
________________________________________
Орион решил остаться на каникулы в Дурмстранге. Том дал ему понять, что он забросил обучение. Да, он готовился, но не выкладывался на полную силу, и наилучшим местом для увеличения нагрузок была школа. Калипсо тоже оставалась, ее отец обещал потренировать ее, а также и Ориона, если он останется. Это служило дополнительно причиной для проведения каникул в стенах замка. Орион поговорил с отцом на эту тему, и тот разрешил ему остаться, так как в праздники, скорее всего, будет занят. Поскольку задание про Гарри Поттера продвигалась плохо, ему и другим пожирателям дали дополнительные обязанности. Они должны наладить контакты с русскими и, по возможности, склонить их на свою сторону. Таким образом, в основном, Сириус будет встречаться с семьями темных и у него не останется времени на общение с сыном. Орион с облегчением заметил, что роль пожирателя смерти не сильно расстраивает отца. Он знал, что Сириус любит быть занятым и чувствовать себя полезным, а также он умеет общаться и договариваться, поэтому его новая миссия была идеальна для него. Только Орион опасался того времени, когда мирное время закончится и начнутся рейды. Но единственное, что он мог – это надеяться, что Сириус справится с ситуацией и сможет не обращать внимания на жестокость, убийства и пытки.
Так же,он получил приглашение от Драко посетить Малфой-менор, на что Орион вежливо отказался. Ему действительно необходимы тренировки, но это не уменьшало чувство вины, поскольку он не видел Драко больше года. Правда, они все еще переписывались. Драко уже знал о воскрешение Темного Лорда от Люциуса, его отец нанял ему учителя по темным искусствам, чему Орион был рад. Ему не нравилось думать, что Драко окажется в худшем положение из-за выбора школы. Наследник Малфоев определенно станет пожирателем, как и его отец, а для этого ему необходимо было повысить свой уровень знаний.
________________________________________
Праздник, посвященный началу учебы. Все это время Орион слушал Лезандера, который за время каникул соскучился по нему, теперь нашептывал ему на ухо, что он сделает, как только они останутся одни. Лезандер явно развлекался, смотря как он, то и дело краснеет. Решив отомстить, Орион погладил поясницу вампира и тут же ощутил горячее дыхание около уха.
-Если ты продолжишь, то столкнешься с последствиями, как только мы останемся одни,- промурлыкал Лезандер.
-Ах, обещания, обещания, - тепло усмехнулся Орион.
Смотря на их обмен приветствиями, Калипсо закатила глаза:
-Вы двое вместе с начала года, мне уже стоит выбирать подарок на свадьбу? – проговорила она с ухмылкой.
Орион напрягся. Если честно, он не загадывал так далеко вперед. Хотя сейчас до него стало доходить, что, возможно он и Лезандер никогда официально не будут вместе. Ему нужна выгодная партия для продолжения рода, по правилам чистокровных. А Лезандеру нужен партнер, вследствие его зависимости от своей сущности. Посмотрев на вампира, он понял, что того терзают похожие сомнения. Что он думал, на счет их отношений. Считал ли их серьезными? Или может для него этого всего лишь временное увлечение? Рассматривая ситуацию, Орион понимал, что хотел бы быть с Лезандером. После стольких сомнений и признания своей влюбленности в друга, они наконец-то вместе. И он не хотел потерять Лезандера, если уж на то пошло, он вообще не мог представить себя с кем-то другим. Правда, он никогда не признавался вампиру в любви, а сейчас понял, что боится расстаться с ним из-за его глупости и правил их семей.
Почувствовав прикосновение к своей ладони, Орион обернулся. Лезандер подарил ему теплую улыбку, одновременно нежно отчерчивая линии на руке:
-Не беспокойся об этом. Поговорим после пира.
Орион кивнул головой в согласии, переключая внимание на директора, попросившего тишины и собирающегося сделать объявление.
-Надеюсь, вы хорошо провели каникулы и теперь полны энергии, которую вы направите на усердную учебу. Мне предоставлена честь, сообщить вам новость, которая, несомненно, поднимет ваше настроение и задаст необходимый настрой на будущее,- он остановился и внимательно оглядел студентов, - В следующем году наша школа будет принимать участие в Турнире трех волшебников.
На это заявления весь зал зашептался, где-то послышались удивленные вскрики, но все затихли, стоило директору обвести взглядом зал.
-Как большинству из вас известно, Турнир Трех Волшебников был основан при¬мерно семьсот лет назад как товарищеское соревнова¬ние между тремя крупнейшими европейскими школами волшебства — Хогвартсом, Шармбатоном и Дурмстрангом. Каждую школу представлял выбранный чемпион, и эти три чемпиона состязались в трех магических зада¬ниях. Школы постановили проводить Турнир каждые пять лет, и было общепризнано, что это наилучший путь налаживания дружеских связей между колдовской моло¬дежью разных национальностей — и так шло до тех пор, пока число жертв на этих соревнованиях не возросло настолько, что Турнир пришлось прекратить. Из дурмстранга вышло наибольшее количество победителей, и я надеюсь, вы не прервете традицию. За минувшие века было предпринято несколько попыток возродить Турнир, но ни одну из них нельзя назвать удачной. Тем не менее, Департаменты магического сотрудничества и ма¬гических игр и спорта пришли к выводу, что пришло вре¬мя попробовать еще раз, и смогли возродить эту традицию, преодолев разногласия и мелкие проблемы.
Итак, турнир будет проводиться в Хогвартсе. Наши претенденты на участие отправятся туда в октябре, и в канун Дня всех Святых кубок выберет трех чемпионов. Министерство установило возрастной рубеж, но наше руководство школы, смогло убедить их, сделать исключение для нас. Мы считаем, что умения и способности не зависят от возраста, и участвовать могут все. Мы хотим, чтобы нашу школу представляли лучшие, поэтому в этом году будет Дуэльный клуб, по результатам которого будут определены претенденты, но также будет учитываться и мнения профессора Розье. Я верю, что наша школа лучшая и, что кубок будет наш,- закончил свою речь директор, с гордостью смотря на студентов.
-Это великолепно, - взволновано проговорил Виктор,- Я не могу поверить, что мы сможем бороться за место в делегации нашей школы!
Эвандер кивнул в согласии:
-Я не могу дождаться. Было бы так здорово оказаться в Хогвартсе.
-Это прекрасная возможность показать другим превосходство нашей школы. Позволить другим увидеть, что наша школа способна подготавливать лучших волшебников,- проговорила калипсо, а затем повернулась к Ориону, - Ты будешь участвовать?
Орион кивнул и сказал:
-Я думаю, это будет очень интересно. Мне всегда хотелось узнать, что представляет собой Хогвартс.
В тоже время он вспоминал рассказы Драко об этом замке, а именно о тайной комнате. Его не волновало, станет ли он чемпионом, но он хотел попасть в делегацию. Это предоставило бы ему возможность для подробного изучения замка и нахождения тайной комнаты. Ориону нужно было найти тот самый дневник Воландеморта о котором он говорил, чтобы понять, как он смог возродиться.
Виктор посмотрел на него с недоверием в глазах:
-Что может быть лучше, чем быть выбранным чемпионом? Выиграть кубок, прославить себя и школу. Стать самым молодым победителем, в конце концов!
Лезандер повернулся к ним и сказал:
-Как вы думаете, кто протолкнул решение о принятие возрастных ограничений? Это, кажется, несправедливым по отношению к другим.
-Дамблдор конечно, - фыркнула Калипсо, - Это похоже на него. Вагнаров прав на счет уровня мастерства. На данный момент мы сильнее некоторых взрослых волшебников, и директор это прекрасно понимает. Поэтому он будут бороться с Дамблдором и министерством, чтобы ему оставили право выбирать претендентов не зависимо от условий рождения.
-Лично я хочу просто попасть в делегацию, - ответила Кара со смешком, - Мне говорили, что в Шармбатоне учатся привлекательные мальчики,- мечтательно закончила она.
Калипсо в ответ закатила глаза, а Эвандер язвительно прокомментировал: «Уже присматриваешь новые кандидатуры, моя дорогая Кара? Лезандер похищен Орионом и ты потеряла всякую надежду?
Виктор рассмеялся, а Кара покраснела:
-Ну, Лезандер не единственный, кто достоин моего внимания. И осмелюсь сказать, что ты никогда не будешь привлекательным для меня. Ты вечно пристаешь ко мне!
Лезандер подмигнул ей и почувствовал, как Орион ткнул его локтем. Он рассмеялся и проговорил тихо:
-Ревнуешь, любовь моя? Ты же знаешь, что мне никто не нужен, кроме тебя, Орион.
Тем временем Виктор повернулся к Каре и сказал:
-Я могу быть кандидатом на эту роль для тебя, ma cherie?, - затем он обратился к Калипсо, проказливо улыбаясь, - а так же для тебя, моя маленькая Калипсо. Какое разнообразие!- восторженно закончил он.
-Спасибо за предложение, но меня это не интересует. Существуют более важные вещи, о которых стоит беспокоиться, нежели парни, - проговорила Калипсо.
Орион нахмурился и, наклонившись к ней, прошептал:
-Ты права. Меня беспокоит, почему они решили провести Турнир трех волшебников теперь, просел стольких лет.
-Только темные знают о его возращение, и они проконтролировали, чтобы не произошла утечка информации, и Министерство не узнало,- ответила она, повернувшись.
Орион на это покачал головой:
-Да, это так. Но я уверен, что Дамблдор уже знает или подозревает. Вопрос, почему он согласился провести турнир в такие времена?
-Это то, что необходимо светлым волшебникам. Праздник, который может помочь отвлечься от окружающей действительности. И, если Дамблдор все-таки знает, гостеприимство светлых в случае опасности, что поможет привлечению союзников, - проговорила Калипсо.
Орион задумчиво кивнул:
-Да, ты права. Как ты думаешь, могут ли пожиратели организовать что-либо на окончание Турнира? Это будет прекрасным поводом, чтобы провести операцию и объявить тем самым о возвращение Темного Лорда.
Калипсо задумчиво посмотрела на него:
-Вполне возможно. Но я ничего не слышала от отца, поэтому не могу быть уверенной до конца. Хотя я не уверена еще и в том, что они готовы выступить в открытую так рано.
-Хмм, наверное, но, в конце концов, когда произойдет окончание турнира, будет уже два года с момента воскрешения Темного Лорда. Я не думаю, что он захочет ждать еще дольше, - проговорил Орион.
-Как я уже сказала, нельзя быть уверенной наверняка. Но не беспокойся, Орион. Мой отец должен сказать мне, если что-то будет планироваться, а там я уже дам знать тебе. Ведь это касается всех нас.
Орион тепло улыбнулся ей и тихо поблагодарил:
-Спасибо, Калипсо. Я знал, что всегда могу рассчитывать на тебя.
Она покраснела и обняла его со славами:
-Конечно, можешь, как и я всегда могу довериться тебе.
Лезандер поднял бровь, удивленный их действиями. На что Орион хмыкнул:
-Ну и кто теперь ревнует?
________________________________________
Этой ночью Орион и Лезандер лежали на кровати и, повернувшись, он спросил вампира:
-Ты помнишь вопрос Калипсо?
Лезнадер кивнул головой, и Орион неуверенно продолжил:
-Эти слова заставили задуматься меня о нашем будущем. Мы никогда не обсуждали это, и может быть еще рано, если смотреть, сколько мы вместе, но…
Лезандер прервал его, тихо прошептав:
-Я тоже думал об этом, - затем нежно погладил лицо Ориона, - Я люблю тебя. И я знал это с того момента, как впервые увидел тебя.
Орион почувствовал, как его сердце радостно подпрыгнуло, и нежно поцеловал вампира. Ощутив прикосновение языка к своим губам, Орион приоткрыл рот. Язык Лезандера медленно скользнул внутрь и стал медленно изучать его. Почувствовав тепло, наполняющее его, Орион начал отвечать. В результате чего, они выпали из действительности на несколько минут. Орион погладил волосы Леза, ощутив, как тот проводит руками по его спине, спускаясь ниже. Через несколько минут он прервал поцелуй и улыбнулся вампиру:
-Я никогда не говорил тебе, но я понял это совсем недавно. Я люблю тебя Лезандер, - но потом, помрачнев, спросил,- Но как отреагирует твоя семья? Примет ли она наши отношения?
Лезандер тяжело вздохнул и обнял его:
-Я не знаю. Помнишь в начале этого года, я попросил тебя встретиться летом с моими родителями? – получив кивок в ответ, продолжил, - Я хотел познакомить вас, чтобы они увидели какой ты и поняли, почему я с тобой. Пусть мы еще не были вместе, но я уже тогда мечтал о начале отношений с тобой.
Он покрепче обнял Ориона и ехидно улыбнулся ему:
-Я знал, что ты не сможешь устоять перед моим обаянием.
Орион засмеялся и легонько стукнул его:
-Ах, ты гад. Как я мог противостоять тому, как ты смотрел на меня, гладил по волосам, утешал? Ты соблазнил меня самым коварным способом. Я полюбил тебя с твоими мягкими словами и нежными ласками, - проговорил он, улыбаясь.
Лезандер улыбнулся:
-Должен признать, что я безумно рад, что все мои методы соблазнения сработали,- затем продолжил уже серьезным тоном,- В прошлом письме им, я рассказал о наших отношениях. Мама была рада за меня и сказала, что подозревала, так как я только и говорил, что о тебе. Она хочет встретиться с тобой, но мой отец поставил несколько условий. Как ты знаешь, в будущем, я стану главой клана вампиров и с этим у меня появляются обязанности определенного рода. Отец не верит, что ты будешь хорошим партнером для меня. Он не думает, что ты будешь принят другими вампира и будешь достаточно сильным, чтобы доказать свою власть и править вместе со мной.
Глаза Ориона изумленно расширились и он ахнул:
-Править вместе с тобой?
Лезандер посмотрел ему в глаза и кивнул:
-Да. Мой избранник будет стоять рядом со мной, и помогать управлять.
Орион приподнялся и взволновано проговорил:
-Но я не могу быть только с тобой! Мерлин, я люблю тебя всем сердцем, но ты должен понять, что у меня также существуют обязанности для моего рода. Ты знаешь, что я буду принимать участие в войне, ты знаешь, что я хочу помочь темным волшебникам. Я предан этому делу, и я не могу просто так взять и уйти с тобой, отказавшись от всего этого!
Лезандер также сел и нахмурился:
-Можешь. Они способны обойтись без тебя, Орион. Я знаю, что ты наследник Блэков, но это не значит, что ты должен стать пожирателем смерти. Ты можешь помочь темной стороне, как представитель вампиров. Мы темные существа, которые тоже борются за свое место в обществе. Ведь мы угнетаемся так же, как и темные волшебники. Хотя смею предположить, что мы находимся в худшем положение.
Орион покачал головой в отчаянии:
-Ты не понимаешь! Я не только наследник Блэков! Я гораздо большее! Я..,- он запнулся и сделал глубокий вздох, - Обстоятельства вынуждают меня сделать это.
Лезандер нахмурился и спросил:
-Это все из-за твоей связи с Темным Лордом? Я понимаю, что это уникальное явление, но это не означает, что ты должен становится союзником Лорда. Ты будешь просто еще одним пожирателем, он не будет считать тебя чем-то особенным. Он будет угрожать тебе, пытать и посылать на рейды.
Орион покачал головой. Сейчас он должен решиться. Он либо расскажет все, либо солжет, поставив под угрозу их отношения. Он посмотрел в голубые глаза вампира и сказал:
-Это только отчасти из-за связи. На самом деле все гораздо сложнее. И ничто не заставляет меня принять сторону Воландеморта. Я делаю это из-за собственных убеждений. Но я никогда не стану еще одним рядовым пожирателем. Я не позволю ему относиться ко мне, как слуге. Только, как к равному.
Лезандер на это только недоверчиво хмыкнул, и Орион, схватив его за одежду, подтянул к себе:
-Я равен с ним по силе. Я знаю свои способности, и я знаю, что буду сильнее, чем он в свое время. И когда он узнает кто я, у него просто не будет выбора.
Лезандер вопросительно поднял бровь и Орион продолжил:
-Я тот, кто победил его в первый раз. Я тот, кого он опасается и кого так рьяно ищет.
Глаза Лезандера в шоке распахнулись:
-Что ты говоришь?
Орион пристально посмотрел на него:
-Я Мальчик-который-выжил. Я Гарри Поттер.

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков

---

Глава 15 часть 1

Глава 15, часть 1(беченная,но не вся)
Первая любовь.
Прошло несколько дней, прежде чем Орион успокоился достаточно, чтобы вновь открыть портрет. Он холодно и кратко поведал Тому о собрание, проигнорировав все попытки того обсудить произошедшее ранее.
Так же Орион стал наблюдать за Лезандером и уяснил для себя, что тот его привлекает. Безусловно, он был красив, но Ориона привлекало, прежде всего, другое: то, как он заботился о нем, как он стремился к общению с ним, наблюдал, чтобы ничего не случилось. Лезандер всегда беспокоился о его благополучии и всегда был готов выслушать его. Несколько раз Лезандер ловил на себе его взгляд, и заканчивалось тем, что Орион нервно переводил взгляд на других или в пол. Он не знал, как ему стоит вести себя в присутствие Лезандера и начал его избегать.
В конце концов, тому надоело его странное поведение, и он оттащил Ориона в сторону, после окончания урока темных искусств.
«Что с тобой происходит Орион? Почему ты меня избегаешь? Ты почти не разговариваешь со мной», спросил Лезандер нахмурившись.
Орион неловко потоптался на месте, не зная, что ответить. Что он мог ему сказать? Что возможно влюблен в него? Он был слишком напуган возможностью быть отвергнутым, и он не знал, готов ли он к отношениям? А также скорая война. Орион не знал сможет ли он подвергать Лезандера опасности, а в том, что их отношения поставят под угрозу жизнь вампира он не сомневался.
«Пожалуйста, скажи мне. Я не могу вынести, что ты отдаляешься от меня. Я сделал что-то не то?»
Орион поднял голову и заглянул в его глаза. Он был заворожен гаммой чувств, которая там была: беспокойство за него, страх его потерять, море тепла, заботы и нежности. Как он мог не замечать этого раньше?
«Я…Я думал о том, что ты сказал мне после ведения…ты знаешь…о том, что ты заботишься обо мне..»
На что Лезандер спокойно ответил: « Я отвечаю за каждое слово, что сказал».
Орион кивнул и продолжил: «Да, но я не говорил тебе, что я так же волнуюсь за тебя…очень сильно». Он напрягся, когда ничего не услышал в ответ, но, подняв голову, он увидел, как глаза вампира немного расширились и тот улыбается.
Лезандер наклонился к нему и прошептал: «Как глубоко?»
Орион снова заерзал, но Лезандер покрепче его перехватил. Орион неуверенно пролепетал: «Я …Я очень привязан к тебе…Я люблю тебя…но это не значит…это что-то…знаешь..это больше чем дружба..».
Улыбка вампира стала еще шире, и он немного передвинул свое лицо. «Вроде этого?» прошептал он, почти касаясь губ Ориона. Ориона словно ток прошиб, когда Лезандер плавно накрыл его губы своими. Ощущения были великолепными, ему было так хорошо и тепло, что невольно поддался навстречу. Губы Лезандера были мягкими и теплыми, но почувствовав, как он плавно провел языком по его губам, отодвинулся и пробормотал: «Я…я не знаю, что делаю….я никогда не пробовал раньше…».
Лезанер мягко улыбнулся ему и погладил по волосам: «Я хотел этого так долго…Я не хочу оказывать на тебя давления. Я подожду, когда ты будешь готов».
Орион смущенно наклонил голову: «Что ты имеешь в виду, говоря, что ты хотел этого так долго?»
Лезандер усмехнулся: «Вампиры взрослеют быстрее, чем волшебники. Я люблю тебя на протяжение некоторого времени, но я не был уверен, что ты чувствуешь что-то похожее, поэтому не признавался, хотя иногда мне этого очень хотелось».
Орион кивнул, а затем, заикаясь, проговорил: «Я хотел бы попробовать быть с тобой…я хочу сказать, что еще не знаю, готов ли к чему-то интимному…но я знаю, что мне хочется быть ближе к тебе….то, что я чувствую рядом с тобой….у меня никогда еще такого не было».
Лезандер тепло улыбнулся: «Не волнуйся, я понимаю, что ты имеешь в виду. Я не буду ни к чему тебя принуждать, - а затем с усмешкой добавил, - мы вампиры - очень страстные существа». Орион вспыхнул, а Лезандер, глядя на это со смешинками в глазах, продолжил: «Мы остановимся, когда ты захочешь. Мне нравится твой внутренний мир и только потом уже физическое влечение. Если ты хочешь просто лежать на кровати и разговаривать, то так и будет».
Орион благодарно улыбнулся: «Спасибо тебе. Для меня это много значит. Я хотел бы, чтобы наши отношения развивались постепенно, - затем нерешительно замялся, - но я не против поцеловаться снова».
Лезандер засмеялся и покрепче обнял его, прошептав на ухо: «О, не беспокойся об этом, ты часто будешь получать от меня поцелуи».
Орион подарил ему застенчивую улыбку, и вампир плавно поднял его голову, накрывая губы поцелуем. Поцелуи – эта удивительная вещь, - думал Орион,- мы давно должны были сделать это.
Лезандер прекратил поцелуй: «Пойдем в класс, пока никто не заметил наше отсутствие,- затем лукаво усмехнулся и прошептал, - мы можем продолжить перед сном».
Орион кивнул, и они пошли на занятия.
________________________________________
Следующие месяцы были чистым блаженством. Орион забыл о войне, Воландеморте, Пожирателях смерти, о многочисленных нерешенных вопросах…он просто наслаждался временем, проводимым с Лезандером. Каждую ночь они лежали на кровати Ориона и рассказывали о себе в перерывах между поцелуями и ласками, а засыпали в объятиях друг друга. Они не заходили далеко, оба чувствовали себя довольными и при таких отношениях. Орион не мог объяснить что он чувствовал к Лезандеру. Он чувствовал себя в безопасности рядом с ним, чувствовал, что его любят, желают, что им восхищаются, и он наслаждался этими чувствами. Ему нравилось их времяпрепровождения: их разговоры, объятия, поцелуи. Он никогда не чувствовал себя таким цельным и счастливым.
Калипсо сразу заметила, что отношения между ним и вампиром изменились, а когда спросила об этом, они ответили ей, что встречаются. Сначала она казалась немного опечаленной этим, но несколько недель спустя поздравила их и пожелала всего наилучшего. Орион почувствовал себя немного виноватым, потому что до этого он проводил больше времени с ней, чем с Лезандером. Когда он понял это, то поговорил с ней наедине и показал, что она остается для него такой же важной, как и прежде. Так что их дружба не сильно пострадала.

Калипсо подготавливалась к ее будущей роле, как пожиратель смерти и Орион иногда тренировался с ней. Она действительно была хорошим дуэлянтом, благодаря большому количеству знаний, почерпанному из книг, но если судить объективно, то Орион был гораздо лучшим. Он продолжил практиковаться в невербальных заклятиях и теперь мог свободно бросать их, но держал это в секрете. Розье поднял брови от удивления, когда в классе Ориону удалось успешно бросить их с первой попытки. Калипсо порадовалась за него и стала усердней пытаться освоить их, но Ориону со временем удалось успешно бросить круцио и имерио, так же невербально. Он больше не боялся своих возможностей, благодаря Каркарову, теперь он находился в гармонии со своей магией больше чем когда-либо. Теперь он чувствовал магические всплески от мощных темных заклинаний и волну власти и удовольствия, протекающую через его тело, вызванную ими. И он воспринимал эти чувства с удовлетворением, а не со страхом. Так же у него стали лучше получаться заклинания на языке змей, он смог воспроизвести почти все проклятия из книги.
У Ориона часто случались видения о Воландеморте, но он успевал прикрыть свое присутствие при помощи оклюменции. Так он понял, что Темный Лорд пока просто узнает обстановку, не проводя никаких рейдов. Также он заметил, что любовь Воландеморта насылать круцио на проваливших операции в своеобразной манере дисциплинирует Пожирателей смерти. Еще он не мог не признать гениальность Воландеморта, у того был впечатляющий багаж знаний и действительно огромная мощь, а также неординарное мышление. Сириус был принят в ряды пожирателей и его пока ни за что не наказывали. Ему поручили найти Гарри Поттера, так как занали, что у него есть личная заинтересованность в этом. Орион благодарил Мерлина за то, что Темный Лорд понимал, что это достаточно непростая задача и не наказал Сириуса, когда тот пришел сообщить о неудачи. Орион спрашивал на сколько у Воландеморта хватит терпения и сколько Сириус сможет тянуть время.
Единственная вещь, которая огорчала Ориона – был Том. Он разговаривал с ним после каждого ведения и когда тренировался или изучал что-либо один. Но Том был далек и холоден с ним, с тех пор как он открыл ему свои отношения с Лезандером. Орион не понимал такого отношения к нему и скучал по-старому Тому, который призывал его учиться, делился своими знаниями, рассказывал о прочитанных книгах; по тому времени когда они спокойно обсуждали уроки Ориона. Он скучал по улыбке Тома, мягким интонациям, сверкающим глазам – жестам, которых и раньше был мало, а теперь не стало совсем. Без общения с ним он чувствовал себя брошенным и лишенным. Это было как недостающее звено в его жизни.
________________________________________
Накануне рождественских каникул, Орион решил выяснить отношения с Томом. Он открыл медальон и, улегшись на кровати, положил его на грудь.
«Привет Том»,- тихо проговорил он.
Том лишь кивнул головой, на что Орион горестно вздохнул. Он печально посмотрел и спросил: «Что происходит между нами, Том? Ты почти не говоришь со мной. Ты только слушаешь мой рассказ о собраниях Пожирателей Смерти и игнорируешь все мои попытки завязать разговор. Тебя больше не волнует то, что происходит в моей жизни?».
Том глумливо посмотрел на него: «А почему ты так озабочен этим? Разве не ты сказал, что Лезандер единственный, кто тебя любит? Кто понимает тебя? Мне кажется, тебе больше не нужны наши разговоры?».
Орион поднял брови: «Это то, что ты думаешь? Что они мне больше не нужны? Конечно нужны! Я скучаю по тебе! Я скучаю по нашим обсуждениям, по времени проведенному с тобой!».
Том фыркнул: «Ты скучаешь только по моим рекомендациям касательно пожирателей. Тебе только это нужно от меня».
Орион покачал головой и решительно ответил: «Это неправда! Ты мой друг и я забочусь о тебе, не только из-за советов, которые ты можешь мне дать, но потому что ты важен мне. Мы уже долго время знаем друг друга, и я рассказал тебе то, что никто не знает, и я надеюсь, ты тоже. Ты нужен мне, потому что я привык к твоей компании, и она нравится мне, а не потому, что я хочу работать с тобой!».
Том рассматривал его в тишине и затем спокойно ответил: «Это то, кем ты меня считаешь? Другом?».
Орион вздохнул: «Я знаю, что ты презираешь сентиментальность, но да, я считаю тебя своим другом, но так же многое другое: ты мое доверенное лицо, наставник. Я могу быть с тобой откровенным о моих планах на войну. Более честным, чем с Лезандером, потому что он не темный волшебник и не понимает некоторых вещей. Иногда он не понимает, почему я могу пожертвовать жизнью ради цели», - искренне ответил он.
«Этот мальчик возвращает тебя назад»,- зарычал Том.
«Что ты имеешь в виду?», - нахмурился Орион.
Том сердито сказал: «Не понимаешь, что после начала ваших отношений, ты рассеян и не заботишься о войне? Ты не тренируешься так, как мог бы, ты напрасно теряешь время! Он не единственный, кто заботится о тебе! Ты должен быть готов взаимодействовать с пожирателями и Темным Лордом, ты не можешь позволить себе..».
Орион прервал его с улыбкой на лице: «Ты действительно заботишься обо мне?».
Том нахмурился: «Конечно да! Ты думаешь, я бы стал тратить свое время на рассказы о пожирателях и Темном Лорде, если бы не заботился?».
Орион покачал головой: «Я не имел в виду мою подготовку к войне. Я имел в виду, заботишься ли ты обо мне, как о человеке, как о личности?».
Том нахмурился еще сильнее и тихо ответил: «Да. Я не могу нянчиться с тобой или опекать тебя, но я забочусь. Мне не все равно, что происходит с тобой».
Сердце Ориона сделало скачок, он тепло улыбнулся: «Мне приятно это знать, потому что я также забочусь о тебе, Том. Я не хочу ссориться с тобой. Я знаю, что провожу много времени с Лезандером, но у меня так же есть моя учеба. Это правда, что я был немного отвлечен в начале, но Калипсо вернула меня в реальность, и я продолжил готовиться. Сейчас я гораздо способней, чем прежде и я совершенствуюсь с каждым днем. Я не забываю о своих планах на будущее и по- прежнему хочу того же самого». Он вздохнул и продолжил: «Просто мне так же нужен и Лезандер. Он дает то, что мне нужно. Я не знаю, как это объяснить, но то, как он обращается со мной - делает мою жизнь ярче и приятней. Ты знаешь о моем детстве, Том. Никто никогда не проявлял ко мне любви, и больше всего я жаждал ощутить, каково это - быть любимым. И теперь, я просто не могу потерять это.
Том нахмурился и прошептал: «Лезандер не единственный, кто может дать тебе это».
Орион посмотрел на него: «Он единственный, кто, кажется, хочет».
Том щелкнул языком, но ничего не ответил. Он посмотрел в изумрудные глаза Ориона и утонул в них. Он видел необходимость Ориона быть любимым, и не понимал, почему это было так важно для мальчика. Ах, у него были точно такие же желания поначалу, но вскоре он узнал о суровых реалиях жизни и понял, что мечтать об этом бесполезно. В магловском приюте над ним издевались и оскорбляли его за то, каким странным он был. А затем, в слизерине он был изолирован из-за своего происхождения, как полукровки. Только после того как он стал лучшим учеником, показал свою мощь и обнаружилось, что он наследник Слизерина, к нему стали проявлять интерес. И то это происходило из-за возможной выгоды, а не из-за желания заботиться о нем. Поэтому он научился считать любовь - слабостью. И в случае Ориона он также считал, что это является слабостью, но это только на первый взгляд. Теперь он не был так уверен в этом. Орион был эмоциональным человеком и достаточно мощным (он знал это) но его магия стала еще сильнее, когда он начал вкладывать в заклинание свои чувства. Так что вполне возможно, что он мог использовать любовь, для увеличения своей силы. Только его разозлило то, что Орион считал вампира единственным вариантом, кто мог позаботиться о нем. Он не знал, что имел в виду Орион, но он действительно заботился о нем больше, чем когда-либо о других. Мальчик был загадкой для него: он был красив, но не понимал этого, он был лучшим, но не высокомерным, он был мощным, но опять же не злоупотреблял этим и он был чувственный и любящий, но при возможности мог стать холодным и расчетливым. И Тому иногда хотелось (но он не признавался даже себе) сказать Ориону, что он скучает по нему. Но это была бы катастрофа, поэтому он никогда не показывал, даже голосом, свои истинные чувства. Чувства, с которыми он боролся долгое время, но теперь знал, что они легко могут прорваться сквозь созданную им стену. Но, по крайней мере, он может сказать Ориону, что заботится о нем и что вампир - не единственный.
И он ответил: «Сейчас тебе может казаться и так, но в будущем, скорее всего, все изменится. Найдутся и другие, кто будет любить тебя, - он вздохнул и продолжил, – я просто призываю тебя тренироваться и заниматься более серьезными вещами».
Орион нахмурился. О чем только что размышлял Том? Он, казалось, потерялся в мыслях, и Орион видел тоску и грусть промелькнувшие в его глазах. Но чем они были вызваны? И что он имел в виду, говоря о изменениях в будущем? Других, кто будет его любить?
Он тряхнул головой и ответил: «Я буду, Том. Я знаю, что у меня мало времени. Не волнуйся, я не отойду от своих планов».
Том кивнул головой, довольный этим на данный момент.
________________________________________
Орион решил остаться на каникулы в Дурмстранге. Том дал ему понять, что он забросил обучение. Да, он готовился, но не выкладывался на полную силу, и наилучшим местом для увеличения нагрузок - была школа. Калипсо тоже оставалась, ее отец обещал потренировать ее, а также и Ориона, если он останется. Это служило дополнительно причиной для проведения каникул в стенах замка. Орион поговорил с отцом на эту тему, и тот разрешил ему остаться, так как в праздники, скорее всего, будет занят. Поскольку задание про Гарри Поттера продвигалась плохо, ему и другим пожирателям дали дополнительные обязанности. Они должны наладить контакты с русскими и, по возможности, склонить их на свою сторону. Таким образом, в основном, Сириус будет встречаться с семьями темных и у него не останется времени на общение с сыном. Орион с облегчением заметил, что роль пожирателя смерти не сильно расстраивает отца. Он знал, что Сириус любит быть занятым и чувствовать себя полезным, а также он умеет общаться и договариваться, поэтому его новая миссия была идеальна для него. Только Орион опасался того времени, когда мирное время закончится и начнутся рейды. Но единственное, что он мог – это надеяться, что Сириус справится с ситуацией и сможет не обращать внимания на жестокость, убийства и пытки.
Так же он получил приглашение от Драко посетить Малфой-менор, на что Орион вежливо отказался. Ему действительно необходимы тренировки, но это не уменьшало чувство вины, поскольку он не видел Драко больше года. Правда, они все еще переписывались. Драко уже знал о воскрешение Темного Лорда от Люциуса, его отец нанял ему учителя по темным искусствам, чему Орион был рад. Ему не нравилось думать, что Драко окажется в худшем положение из-за выбора школы. Наследник Малфоев определенно станет пожирателем, как и его отец, а для этого ему необходимо было повысить свой уровень знаний.

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков

---

Глава 14. Возвращение Темного Лорда

Орион и другие Гидры сидели на своём первом уроке Трансформации Человека. Это был класс, в котором занимались Ритуалами Крови. Они будут по-прежнему заниматься Созданиями Тёмных Заклинаний. Целительство и Астрономия были добавлены к их основным предметам. Орион размышлял, как у них хватит времени для изучения(домашнего задания) с таким количеством предметов. У него также были индивидуальные уроки окклюменции с Мастером Селвансом. Он сомневался, что у него останется время для еды и сна в течение этого года.

- Добро пожаловать на Трансформацию Человека, - начал говорить старый белобородый волшебник,- Я, мастер Исидор Голмирн. Вы должны будете посещать этот класс в течение двух следующих лет. Вы будете рады узнать, что некоторая информация из того, что вы проходили на Ритуалах Крови будет полезна на этом уроке. На Ритуалах Крови вас учили, как изменять своё тело с использованием крови животного, чьи характеристики вы хотели бы иметь. В этом классе вы узнает, как сделать это без необходимости использования крови или ритуала. В действительности, заклинания могут быть использованы для трансформации частей нашего тела, в ту часть животного или магического существа, в которую бы вы хотели, на определенный срок. Обычно эффект от этих заклинаний краткосрочен, в отличие от Ритуала Крови. Тем не менее, заклинание имеет преимущество, так как им можно воспользоваться в любое время, без необходимости в крови и это намного быстрее, поскольку вам не придется проходить через ритуал.

Он сделал небольшую паузу и продолжил:
- Представьте себе ситуацию, в которой вам необходимо дышать под водой. Находясь там, вы можете быть подвергнуты заклинанию, которое временно даст вам жабры. Учитывайте, что вы, убегая от противника, можете использовать заклинание, которое превратит вашу нижнюю часть тела, в ту же часть лошади. Также возможен момент, когда вам понадобится ночное зрение, для этого нужно лишь использовать заклинание для превращения ваших глаз в совиные. Это только некоторые полезные примеры трансформации человека. Эти заклинания способны изменить часть вашего тела, но не всю систему. Полностью менять строение вашего тела, вы сможете научившись анимагии. Тех, кого это заинтересует, смогут начать учиться этому со мной в на четвертый год обучения. Теперь, прежде чем учить заклинания, вы должны представить себе часть тела, которую хотите изменить и характеристики животного, имитируемого вами. После- медитация в течение длительного времени. И, в конечном счёте, вы будете достигать постепенного преобразования части тела, в которую хотите. После долгой практики, вы сможете произнести заклинание и мгновенно изменить своё тело. Обратимся к странице…


Орион и его друзья с воодушевлением покинули класс, и пошли обедать в Большой зал. Оглядевшись вокруг, Орион заметил, что ученики чем-то взволнованны. Сформировалось большое количество небольших групп, все они перешёптывались между собой. И Орион чувствовал определенную энергию в воздухе, все чего-то ожидали. И он примерно понимал, что происходит. Большинство из учеников имели родственников или близких друзей семьи, которые были Пожирателями Смерти или немечеными сторонниками. Он догадался, что среди тёмных семей прошел слух овозрождение Темного Лорда, благодаря ожившим темным меткам, и скорей всего все дети обсуждали это и ждали новостей от своих семей. Орион повернулся, чтобы посмотреть на своих друзей и увидел, что у Лезандера было «участвующее выражение лица. Калипсо сидела с уверенностью и вновь обретенной решимостью в глазах. Эвандер с удовольствием непринужденно разговаривал. Виктор сидел с решительным и серьезным видом, которое было весьма необычного для него. И даже Кара казалась менее веселой, чем обычно. Орион вздохнул - все они будут затронуты возвращением Тёмного Лорда и предстоящей войной. Он лишь надеялся, что его друзья и и их семьи останутся невредимы. Война будет ужасной, и он не мог избавиться от ощущения страха, когда думал, что если тёмная сторона не выиграет, то он потеряет всё, что он полюбил. Он не мог представить себе мир без чудес Тёмных искусств и чистоты её магии, без чистокровных и их древних обычаев и самобытной культуры, без чувства принадлежности, которое всегда охватывало его, когда он был среди них.

- Мой отец благодарит тебя за предупреждение о возвращении Тёмного Лорда. Он хотел бы встретиться с тобой, - прошептал Лезандер, наклоняясь к Ориону.

- Твой отец хочет встретиться со мной? Мастер Вампиров Клана Цравен хочет встретиться со мной? – сказал он с недоверием и трепетом.

Лезандер тепло улыбнулся:
- Конечно, хочет. Я ему много рассказывал о тебе, - сказал он, напряжённо смотря Орину в глаза.

- Ты не говорил ему о…ты знаешь…видениях? – отрывисто прошептал Орион.

- Я никогда не предам твоё доверие, - помотал головой Лезандер, серьёзно отвечая.


- Спасибо тебе. Когда он хотел бы встретиться со мной? – улыбнулся ему Орион.

- Я думаю, что в конце учебного года. Следующим летом будет лучше, так как я полагаю, что Рождество ты хочешь провести со своим отцом, - усмехнулся Лезандер.

- Да, спасибо. Сообщи своему отцу, что я с радостью выполню его просьбу, - кивнул Орион.

Лезандер кратко пожал ему руку и кивнул.

- О чём вы шепчитесь вдвоём? – спросила Калипсо, повернувшись к ним.

- Да так, ничего необычного. Война, Тёмный Лорд, Пожиратели Смерти…
– сказал, пренебрежительно махнув рукой, Лезандер.

- Да, мы живём в очень интересное время. Свидетельствовать о возвращении Тёмного Лорда довольно удивительно. Я никогда не думала, что это время наступит так скоро, - сказала Калипсо, снова заинтересовавшись.

Орион издал неопределенный звук, и Калипсо, нахмурившись, повернулась к нему. Орион объяснил:
- Я не думаю, что это интересно. Лучше сказать, что это опасно, - он вздохнул, - Я понимаю, что он наш шанс повернуть ситуацию в нашу пользу, но я не могу избавиться от ощущения, что мы сильно пострадаем. Война - это не пикник. Я просто опасаюсь, чего это нам будет стоить.

- Любую цену нужно заплатить, если мы выиграем войну и добьёмся нашей свободы, -решительно сказала, покачав головой, Калипсо.

- Да, я думал так раньше, но подумав, а буду ли я в состоянии заплатить такую цену как потеря моих друзей и моего отца, только, чтобы выиграть войну? И пришёл к выводу, что это того не стоит. Иногда я думаю, что предпочёл бы жить в мире, даже если это означает сохранения статуса кво, чем рисковать теми, кого я люблю,- мягко ответил Орион.

- Ты не можешь так думать, Орион. Мы все готовы подвергнуть риску наши жизни, чтобы создать лучшее будущее для нашего рода. Нельзя искать пути отступления, тогда, когда они еще не нужны. Война еще даже не началась. Ты должен быть сильным,- сердито сказала Калипсо, яростно схватив его за руку.

- Я понимаю это, но ты была бы готова рисковать своим отцом, Калипсо? - ответил Орион, кивнув головой.


Калипсо замялась, но потом ответила с решительностью:
- Да, я готова. Он хочет бороться за нашу цель, и я уважаю его. Я знаю, что он будет в ситуациях опасных для жизни. Я знаю, что я, может быть, - она сглотнула и продолжила более мягким голосом, - Я знаю, что я могу его потерять во время войны, но он будет бороться за меня, и я буду бороться за него, и мы оба будем бороться за род тёмных волшебников. Я готова отдать свою жизнь, чтобы выиграть эту войну для нас.

- Я восхищаюсь тобой за твоё мнение. Ты сильнее меня,- сказал Орион, улыбнувшись ей.

Калипсо покачала головой:
- Нет, не сильнее. Я знаю тебя, Орион. Я знаю, что ты будешь великим. Так кажется просто из-за того, что ты иногда слишком много думаешь, - она издала небольшой смешок, - Ты даже более идеалистичен, чем я. И я знаю, что ты готов бороться за наши убеждения. Я знаю, что ты сделаешь всё, что в твоих силах, чтобы помочь нашим родам захватить власть.


Орион думал об этом. Да, он был убежден, что переворот необходим. Он хотел, чтобы тёмные волшебники победили светлых, для того чтобы быть свободным. Он был готов отдать свою жизнь, чтобы это произошло. Но он не мог сказать, что готов встретиться с возможностью смерти своего отца. Не тогда, когда он знал, что отец готов отдать жизнь за него, так никогда и не поверив до конца в их дело. В этом и заключалось отличие между их отцами и верой в них. Но то, что говорила Калипсо - было очень верно. Он не мог быть таким пессимистом и думать, как отступник, когда бой даже не начался. Он должен быть сильным и учиться нести все потери, от которых он может пострадать.
Он осторожно сжал её руку и сказал:
- Ты, конечно, права. Я готов отдать жизнь за наш успех. И я буду учиться держаться стойко, чтобы не произошло.
Калипсо улыбнулась в ответ и накрыла своей ладонью руку Ориона:
-Ты никогда не будешь один. Пока я жива - я всегда буду с тобой. Я буду рада бороться вместе с тобой.
Лезандер положил руку поверх рукопожатия Ориона и Калипсо:
-Я также буду рядом и помогу всем, чем смогу.
Калипсо удивленно приподняла брови:
-Но ты вампир. Я думала, вы придерживаетесь нейтралитета.
-Да, но это не означает, что я не могу защитить его!- проворчал Лезандер и сердито посмотрел на подругу.
Брови Калипсо приподнялись еще выше, но она никак не прокомментировала сказанные слова, лишь внимательно посмотрела на них и слегка нахмурилась.
Орион тихо ответил:
-Спасибо вам. Я тоже всегда буду защищать вас. Вы также дороги для меня, как и мой отец. Вы моя семья.
________________________________________
В ту ночь, Орион лежал на кровати и улыбался, обдумывая все сказанное сегодня. Он не лгал им. Они действительно были близки ему, как и Сириус. Он одинаково любил их и помнил, как отозвалось его сердце на их обещание быть рядом. Реакция Лезандера поразила его. Его голубые глаза светились, когда он обещал быть с ним рядом и это несмотря на политику невмешательства. Ориону было интересно, какие чувства к нему испытывает друг. Лезандер всегда был рядом с ним после ведений и вампир, единственный, при ком он мог открыто плакать. Находясь рядом с ним, он чувствовал, что ему не нужно играть, что ему можно оставаться самим собой, при этом, не ощущая себя слабым. В этом было главное отличие между Лезандером и Томом. Нет, Том тоже мог быть мягким, но это происходило довольно редко, чаще всего, он оставался холоден с ним и призирал Ориона за чрезмерную эмоциональность. Но Орион должен был признать, что это, безусловно, сделало его сильнее, и со временем он понял, что Том по-своему заботится о нем. Орион был вырван из своих размышлений болью в шраме, прежде, чем погрузиться в темноту, он успел подумать:
-Нет, не снова…пожалуйста.
Он находился в просторном зале и восседал в кресле, больше похожем на трон. В воздухе послышался шелест мантий и хлопки аппараций. Пребывающие люди, все как один, были одеты в черные мантии с глубокими капюшонами, а также в белые маски, закрывающие половину лица. Медленно, один за другим, они подходили к нему и, постепенно, образовывали полукруг, правда, при этом оставляя пробелы, как будто ожидая кого-то еще. Он молча поднялся со своего трона, насчитав при этом тридцать пожирателей.

Наконец , один из Пожирателей смерти упал на колени, подполз к Воландеморту и поцеловал подол его черной мантии.
-Хозяин... хозяин... — пробормотал он.
Остальные Пожиратели смерти сделали то же самое. Один за другим, они подползали на коленях к Воландеморту и целовали его мантию прежде, чем подняться и отойти обратно. Ориона замутило от такой унизительной подчиненности.
-Добро пожаловать, Пожиратели смерти, — тихо сказал Воландеморт, — двенадцать лет... прошло двенадцать лет со дня нашей последней встречи. И все же, вы ответили на мой зов, будто это было вчера... значит, нас всех по-прежнему объединяет Черная Метка? Или нет?
Никто не ответил.
-Я чую вину, — произнес он, - воздух насквозь провонял виной.- Орион почувствовал, как в нем поднимается гнев.
Стоящие в кругу снова вздрогнули.
-Я вижу, вы живы и здоровы, силы ваши не иссякли - вы так быстро прибыли! …и я спрашиваю себя... а почему этот отряд волшебников так и не пришел на помощь своему хозяину, которому они клялись в вечной верности?
Никто не произнес ни слова.
...И я отвечаю, — продолжил Воландеморт свистящим шепотом, - они, должно быть, поверили, что я повержен, что я погиб. Они снова вернулись в стан моих врагов, и клялись в своей невиновности, в том, что они ничего не знали, что были околдованы... И я спрашиваю себя: как они могли поверить, что я не восстану вновь? Те, кто знал, как я защитил себя от смерти? Те, кто своими глазами виделидоказательства моей безмерной силы, когда я был самым могущественным из всех теперешних волшебников? И я отвечаю: может, они поверили, что существует еще более могучая сила, которая может уничтожить даже лорда Воландеморт... может, они теперь клянутся в верности другому... может, этому защитнику грязнокровок и простецов Альбусу Дамблдору? - сказал Воландеморт, смотря на человека с кривым носом и с черными жирными волосами, выглядывающих из под маски. Орион чувствовал, как вместе с гневом, в нем появляется желание наказать их всех.
При упоминании имени Дамблдора, стоящие в кругу, зашевелились, послышалось бормотание, кое-кто покачал головой, но Воландеморт не обратил на них внимания.
-Я разочарован... признаюсь, я весьма разочарован...
Один из Пожирателей смерти неожиданно бросился вперед и рухнул к ногам Воландеморта. Тело его сотрясала дрожь.
-Хозяин! - крикнул он, - хозяин, прости меня! Прости нас всех!
Воландеморт с хохотом поднял палочку и произнес:
-Круцио!
Пожиратель смерти начал извиваться и кричать от боли. Ориону хотелось закричать, заставит его прекратить мучить своих последователей. Но он знал, что должен оставаться спокойным. Он не мог быть обнаруженным, поэтому ему пришлось проглотить крик, рвущийся из него. И снова стал наблюдать.
Воландеморт снова поднял палочку. Измученный Пожиратель смерти перестал корчиться, но остался лежать на спине, тяжело дыша.
-Встань, Вилкес, — тихо сказал Воландеморт, - Встань. Ты просил прощения? Я не прощаю. И я ничего не забываю. Двенадцать долгих лет... Двенадцать лет верной службы — и тогда, может быть, я вас прощу…
Темный Лорд прошел мимо лежащего пожирателя, и подошел к беловолосому волшебнику:
-Люциус, мой скользкий друг…Ты помог вернуть мне тело. Хотя, интересно, знал ли ты на самом деле о функции дневника?..или же просто избавлялся, как от ненужной улики? Знал ли ты, что эта вещица поможет мне вернуться?
«Дневник? Какой дневник?» - подумал Орион. Тогда он вспомнил, помимо тела девушки, рядом лежала еще черная книжка. И он вспомнил, как Люциус положил две книги, вместо одной, в котел Уизли. В тот день во Флориш и Блотс. Получается, что этот дневник помог Воландеморту возродиться? Но каким образом?
-Мой Лорд, я подозревал, что этот дневник поможет вам. Я помню, что когда вы отдавали его мне, вы сказали, что это ключ к бессмертию. Вы оказали мне большую честь, и я хотел помочь вам вернуться,- послышался тихий голос Люциуса Малфоя из-под маски.
-Да, но ты сделал это только тогда, когда было выгодно тебе. Почему же ты не использовал его раньше, если действительно хотел, чтобы я вернулся? - он говорил тихо, но Орион чувствовал гнев, бурлящий в нем.



Орион лишь надеялся, что Люциус не будет наказан. Он не знал, сможет ли он это вынести. Он уважал этого волшебника, и считал, что Малфой много сделал для их общего дела.
-Мой Лорд, я работаю в Министерстве Магии. Я готовил почву для вашего возращения… - ответил Люциус.
-Мы еще посмотрим,- прервал его Темный Лорд, затем тихо продолжил,- то есть, ты не отказался от старых методов, хоть и предстаешь перед миром с респектабельным лицом. И ты все еще готов взять на себя главную роль в пытках маглов? Я правильно полагаю?
Орион почувствовал укол в сердце. Пытки маглов? Люциус? Нет, почему они делают такие жестокие и ненужные вещи?! О, Мерлин, они не должны делать этого снова! Орион внезапно застыл, когда понял, что его эмоциональный всплеск мог достичь Волнадеморта. Почувствовал ли он его? Он начал отчищать разум от мыслей.
Люциус молча кивнул.
И Темный Лорд продолжил говорить:
-Ты работал по проникновению в Министерство Магии, но в будущем ,твоя энергия должна быть направлена на большее количество целей. Ты разочаровал меня, но ты не будешь наказан… Я ожидаю более верной службы в дальнейшем.
-Конечно, мой Лорд, конечно… Вы милосердны, спасибо… - ответил Люциус.
Воландеморт двинулся вдоль круга и остановился у большого промежутка между Малфоем и следующим Пожирателем смерти: здесь, похоже, не хватало двоих.
— Здесь должны стоять супруги Лестрейндж, — тихо произнес Волан-де-Морт. — Но они замурованы в Азкабане. Они были преданы мне. Они предпочли отправиться в Азкабан, нежели отречься от меня... Когда стены Азкабана рухнут, они будут вознаграждены так, как и мечтать не могли. Дементоры присоединятся к нам... они наши естественные союзники... мы снова призовем великанов... все мои верные слуги вернутся ко мне, а также целая армия существ, сеющих страх...
Он снова пошел по кругу. Мимо некоторых Пожирателей смерти он проходил молча, перед другими останавливался и говорил с ними.
-А здесь, — Волан-де-Морт подошел к двоим самым высоким Пожирателям смерти, — здесь у нас Крэбб... Ты сработаешь лучше на этот раз, правда, Крэбб? И ты, Гойл?
Оба неуклюже поклонились, глухо бормоча:
—Да, хозяин...
—Конечно, хозяин...
—То же самое касается и тебя, Нотт, — тихо обратился Волан-де-Морт к фигуре, ссутулившейся в тени мистера Гойла.
—Милорд, я падаю ниц перед вами, я ваш самый верный и покорный...
—Достаточно, — произнес Волан-де-Морт.
Он остановился перед самой большой прогалиной в круге и глядел на пустое место своими ничего не выражающими, красными глазами, как будто видел стоящих перед ним людей.
-А здесь у нас не хватает шестерых... Трое погибли, служа мне. Один побоялся вернуться... он пожалеет об этом. Один, я думаю, покинул меня навсегда... он, конечно, будет убит... и еще один, самый верный мой слуга, который находится в Азкабане.
Орион мысленно нахмурился. Кого он имеет в виду? Он мог предположить, что речь идет о Петигрю и, как это ни прискорбно, о Каркарове, но кто мог быть третьим? Кто оставался лояльным и был по-прежнему в Азкабане?
Тем временем, Воландеморт повернулся к последнему пожирателю:
-Ах, а вот и наш шпион,- сказал он с холодной улыбкой,- Хотя меня заставляет задуматься, за кем, на самом деле ты шпионил…Я, должен признаться, был весьма удивлен, когда Дамблдор поручился за тебя на суде, говоря, что ты шпионил для него все это время. И последние двенадцать лет ты работаешь мастером зелий, успел ли наш дорогой директор тебя уже попросить о шпионаже? Это причина, по которой ты отозвался на зов, Северус?
Орион мысленно ахнул. Северус Снейп. Дамблдор, должно, действительно послал его, как и подозревает Воландеморт.
-Мой Лорд, я всегда оставался лояльным к вам. Я оставался с Дамблдором для сбора информации, чтобы преподнести ее вам, когда вы вернетесь. Я был уверен, что…-начал говорить Снейп.
-Круцио!- разгневанно прошипел Темный Лорд.
Орион мог чувствовать интенсивность темной магии. Чувствовать, как она смешивается с его собственной. Он не мог не наслаждаться этими ощущениями. Это одновременно пугало и приносило удовольствие.
Снейп корчился на полу, а его тело билось в конвульсиях. Он, казалось, пытался сдержать крики, но после нескольких минут сломался и пронзительно закричал. Орион был уверен, что этот крик будет преследовать его на протяжении нескольких ночей. Он хотел, чтобы это прекратилось.
Темный Лорд остановил проклятие, но сразу же сказал:
-Легилименс!
И Орион погрузился в воспоминания вместе с Воландемортом. Он мог видеть, как мелькали воспоминание, но почти не мог различить их…Вот молодой Снейп сидит в библиотеке с прекрасной рыжей девушкой и смотрит на нее с тоской…черноволосая женщина обнимает его, сжавшегося в углу, в то время, как на них надвигается мужчина с ремнем в руке…Снейп целует подол мантии Воландеморта и произносит:
-Мой Лорд, я слышал пророчество… вот он варит противоядие к веритасерум, используя на встрече с Дамблдором…вот он шпионит за ним и мечтает о возращение своего господина..Вдруг Темный Лорд останавливается и Орион выныривает из воспоминаний.
Орион едва мог осмыслить все, что он видел. Ему придется обдумать это, но позже. Он должен продолжать наблюдать, что еще случится.
-Возможно ты говоришь правду. Но скажи мне, Дамблдор знает о моем возрождении? Собрал ли он Орден Феникса снова? - тихо спросил он.
Снейп неуверенно поднялся с пола:
-Нет, мой Лорд. Он ничего не подозревает.
-Ты сделаешь все, чтобы не предать меня снова, Северус. Мое терпение не безгранично. Ты сказал, что собирал информацию о нашем директоре, и ради тебя, я надеюсь, что ты говоришь правду. Я рассчитываю на полный отчет при нашей следующей встрече. Ты продолжишь шпионаж и принесешь мне всю информацию о членах ордена, даже если они еще не собирались. Я хочу знать все, что они делали в последние годы.
Снейп поклонился:
-Конечно, мой Лорд, я к вашим услугам.
В ответ Темный Лорд прошипел:
-Да и я надеюсь, ты будешь помнить это, Северус.
Затем тишина. Пожиратели стояли совершенно неподвижно, и все взгляды были устремлены на него. Потом кто-то заговорил.
-Хозяин, мы жаждем узнать... умоляем вас рассказать нам...что случилось в ту ночь на Хэллоуин, когда мы потеряли вас?- благоговейно сказал Люциус.
И снова тишина. Все пожиратели обратились в слух, впрочем, как и сам Орион. Да, это довольно интересный вопрос.
Темный Лорд лениво прошел к трону, а все взгляды переместились за ним.
-Вы, конечно, знаете, что этого мальчика, Гарри Поттера, назвали причиной моего падения? — тихо произнес Воландеморт, — Вам известно, что в ночь, когда я потерял свою силу и свое тело, я хотел убить его. Его мать погибла, пытаясь спасти его... и невольно дала ему защиту, которой, признаюсь, я не предусмотрел... Я не мог дотронуться до него. И мое проклятие отскочило от него, оставив ему шрам.
Орион ели остановил себя от громкого фырканья в мыслях Воландеморта. Это было чистой ложью. Он прекрасно знал, что жертва его матери не имела никакого отношения к тому, что он пережил убийственное проклятие. В бесчисленных книгах по темным искусствам заявлялось, что ни жертва, ни любовь не могли остановить проклятии Авада Кедавра и он был уверен, что Воландеморт знал это. Но он знал, что Воландеморт не мог сказать своим пожирателям, что не знает причину, по которой Орион остался жив.
-О-о... это запре¬дельная боль, друзья мои, и я к ней был совершенно не готов, - продолжал тем временем Воландеморт,- Я был вырван из тела, я стал меньше, чем дух, чем самое захудалое привидение... но, все-таки, я был жив. Чем я был, не знаю даже я... Я, который дальше кого-либо про¬шел по тропе, ведущей к бессмертию. Вы знаете мою цель — победить смерть. И, похоже, мой эк¬сперимент сработал... потому что я не погиб, а ведь это заклятие должно было меня убить. Но я стал слабее лю¬бого живого существа, и я не мог себе помочь... потому что у меня не было тела, а для необходимого заклятия тре¬бовалась волшебная палочка... Помню только, что секун¬ду за секундой, бесконечно, я заставлял себя существо¬вать... Но я смог вернуться через дневник. Я не скажу вам о его свойствах, он просто был одним из моих опытов. Но он сработал, и я получил нынешнее тело.
Орион мысленно нахмурился. Темный Лорд не сказал им правду. Он не сказал им о попытке получить философский камень или что это была другая душа, возродившаяся из дневника. Очевидно, он хотел сохранить в секрете о частях души, так как это был его ключ к бессмертию. Но про какие эксперименты говорил Воландеморт? Он сказал, что их было несколько, значит ли это, что дневник был не единственный? Но что тогда представляют собой другие, и что это были за ритуалы?
Он продолжал:
- Но я хочу, чтобы никто больше не за¬блуждался по этому поводу. Гарри Поттер избежал смер¬ти по счастливой случайности, благодаря жертве своей матери, а не потому, что облает выдающимися способностями. Я узнал, что мальчишка сбежал от своих магловских опекунов и то, что он, скорее всего, мертв, так как Дамблдор не смог его найти. Но мы должны увериться в этом сами. Поэтому, одним из наших приоритетов будет его поиск. Нужно найти его, если он еще жив, и захватить. Но не дать ему присоединиться к Дамблдору.
-Мой Лорд, могу ли я спросить… Каковы ваши планы в отношении мальчика, если он жив? - спросил Снейп.
Воландеморт молча изучил Снейпа, а затем тихо сказал:
-Он должен либо вступить в наши ряды, либо умереть. Он символ Света и имеет большое влияние на людей. Если он перейдет на нашу сторону, то это будет большой удар для них. Но если он не присоединится к нам, то в скором времени будет убит.
Такой ответ удивил Ориона, он повторял ответ Тома, когда Орион спросил его об этом. Но, наверно, не стоило так сильно удивляться, так как это был наилучший вариант. Это давало надежду на то, что Орион не будет убит, как только откроется правда.
Они продолжали говорить о своих планах по сокрытию возвращения Темного Лорда, слушали доклады Люциуса и других, по проделанной работе внедрения в министерство. Воландеморт также сказал, что они не будут пока нападать на Азкабан из-за угрозы раскрытия. Но начнутся переговоры с дементорами и нападение будет совершено примерно через год.
Орион получил наиболее полную картину о планах Темного Лорда и стал медленно возвращаться в свое сознание.
________________________________________
Задыхаясь, он резко очнулся и обнаружил себя в объятиях Лезандера. «Это становится традицией», - мысленно усмехнулся он. Он повернул шею, чтобы увидеть друга.
-Это надо прекратить. Ты каждый раз кричишь и корчишься от боли во время ведений, - тихо проговорил Лезандер.
В ответ Орион прошептал:
-Это можно контролировать, да и к тому же, это полезно. Я могу получать больше информации…-он резко остановился и его глаза расширились.
-Ты видишь Темного Лорда. Вот как ты узнал о том, что произошло в первый год, и когда он вернулся! - нахмурился Лезандер.
Орион не знал, что он мог на это ответить, но Лезандер разрешил его проблему, сказав:
-Я уже сказал тебе во время обеда. Я хочу помочь тебе, и я сделаю все, ради твоей защиты. И возможно будет лучше, если ты мне расскажешь.
Орион посмотрел на него с грустью:
-Я не могу, Лез. Никто не знает, кроме моего отца.
Вампир посмотрел ему в глаза и взволновано проговорил:
-Но ты мучаешься. Я лю..Я забочусь о тебе, Орион. Я хочу помочь тебе. Я никогда не придам тебя. Я вампир, а мы нейтральны. Мне все равно, на чьей стороне ты находишься. Я забочусь о тебе самом.
Орион было интересно: что же хотел сказать, Лез? И почему он говорил все таким странным тоном? Но ему однозначно была приятна такая забота, он тепло улыбнулся вампиру:
-Спасибо, я тоже забочусь, но все это сложно…Я на стороне темных, но…-он не знал, что сказать. Должен ли он раскрыть свою тайну перед Лезандером? Он доверял ему, и знал, что он соблюдает нейтралитет, поэтому у него не будет причины предать Ориона, да и никто не может заглянуть в его сознание.

Лезандер покрепче обнял его, прервав тем самым размышления:
-Пожалуйста, поверь мне, Орион.
Орион смотрел в голубые глаза, наполненные эмоциями, которые он не мог расшифровать, и чувствовал, как его сердце сжимается. Он чувствовал, что должен быть честным с ним, рассказать ему о своих проблемах. Он нервно сглотнул:
-В своих ведениях я вижу Темного Лорда. До этого случая, было уже два, но на этот раз я увидел гораздо больше, чем хотел бы,- сказал он, и закрыл глаза, ощущая, как воспоминания о пытках врываются в его сознание. Он зарыдал, уткнувшись в Леза. Немного успокоившись, продолжил:
-Я видел, как он пытал своих Пожирателей Смерти. Это было ужасно, это было жестоко и ненужно. Но я знаю, что возможно и худшее, и я должен быть готов.
Лезандер ответил:
-Я не думаю, что многие могли бы свободно выносить это, так что твоя реакция вполне естественная. Но почему ты видишь Темного Лорда? Откуда взялась связь? Мог ли Темный Лорд специально мучить тебя? Он вообще знает о тебе?
Орион закашлялся смехом, упокоенный тем, как хорошо Лезандер понимает его:
-Нет, он не делал этого специально. Он даже не осознает моего присутствия. Но я считаю, что он будет мучить меня и возможно убьет, если узнает,- Орион остановился, затем глубоко вздохнув, принял решение, которое могло многое изменить,- Это происходит со мной, потому что я связан с ним.
-Что ты имеешь в виду?- спросил Лезандер.
Орион еще раз глубоко вздохнул. Он не мог рассказать ему все, пока нет.
-Я не могу пока объяснить тебе все. Могу сказать, что эта связь дает мне доступ в его сознания, но, опять же, не всегда. Я не знаю, как это работает. Обычно сначала приходит боль, и лишь потом картинка. Я опасаюсь… - запнулся он,- Я опасаюсь, что Темный Лорд может также проникать в мое сознание, если обнаружит связь. Он может использовать эту связь, как проводник, чтобы мучить меня. И я думаю, у него это получится, так как я не смогу ему помешать.
-Ох, Орион,- Лезандер вздохнул,- Почему это случилось с тобой? Ты точно не ничего не можешь сделать, чтобы защитить себя?
-Я обучаюсь окклюменции. Возможно, она сможет мне помочь. Но я не уверен, что этого будет достаточно, а также, что смогу выстроить настолько сильные барьеры, - ответил Орион.
Лезандер нахмурился, и, казалось, о чем-то размышлял. Он посмотрел в глаза Ориона:
-Я могу помочь тебе в этом когда-нибудь.… Если ты когда-нибудь позволил бы мне.… Если бы ты мог вернуть мою л… - замолчал Лезандер, еще крепче сжимая его в своих объятиях.
Орион нахмурился, но не отвел взгляд. Лез смотрит на него с такой надеждой в глазах, с таким глубоким чувством, которые Орион не мог объяснить. Они, молча, лежали на кровати, Орион слишком устал, чтобы двигаться, а Лезандер просто гладил его по волосам, пока он не заснул. ________________________________________
На следующий день в голове Ориона крутился вихрь мыслей. Он пытался вспомнить все, что вчера видел, и проанализировать это.
Первой картиной, пришедшей на ум, был молодой Снейп, сидящий в библиотеке с рыжеволосой девушкой. Орион закрыл глаза и попытался сосредоточиться. Девушка была красива, вокруг нее чувствовалась аура любви и заботы. Она обладала тонкими чертами лица, с прекрасными глазами…они были удивительного оттенка…зеленого оттенка…Орион в шоке открыл глаза. Он вспомнил фотографию Лили, которую ему показывал Сириус. Сходство было неоспоримым с одним отличием, что на фотографии была более взрослая копия. Снейп с тоской смотрел на мать Ориона. Они были не только друзьями, как говорил Сириус. Снейп любил его мать. Ох, Мерлин. А она вышла замуж за врага его детства. Это должно убивать его.
Орион нахмурился. Воландеморт убил ее. Было ли это причиной, почему Снейп сменил сторону? Почему он пошел к Дамблдору? Что сказал ему Дамблдор, чтобы переубедить его? Мог ли директор воспользоваться любовью Снейпа, что бы манипулировать им? Орион кивнул головой. Да, он считал, что Дамблдор мог сделать это без особых угрызений совести. Он, безусловно, нашел, какое-нибудь жалкое оправдание для своих действий, но по большому счету, это было манипулированием, если не хуже. Он не верил, что Снейпа было трудно переубедить, поскольку тот находился в шоковом состоянии от ее смерти, в которой был виноват Воландеморт.

Орион скова нахмурился. Что-то не сходилось. Воландеморт сказал, что Снейп был шпион за долго до ее смерти. Но показания Дамблдора в суде? Но какая тогда причина? Все это могло означать, что Снейп пошел к Дамблдору в стремление защитить ее. Но одно не ясно, почему он озаботился ее безопасностью так резко? Да, она состояла в Ордене Феникса и была маглорожденной, но должна быть причина посерьезней, чтобы атаковать ее.
Орион ахнул. Снейп знал, почему Воландеморт напал на них. Он знал, почему Воландеморт хочет убить Гарри Поттера! Борода Мерлина. То, что сказал Сириус? Что Дамблдор укрыл его семью и Лонгботтомов, не объяснив причины, лишь сказав, что на них в скором времени могут напасть. Снейп очевидно знал и сказал Дамблдору реальную причину. И старый глупец не сказал об этом, ни его матери, ни Джеймсу. Этот ублюдок скрыл от них информацию. Информация, которая была полезной и могла спасти их жизнь. Орион почувствовал холодную ярость, направленную на директора. Но скоро успокоился, когда еще одна мысль пришла ему в голову. Имея в наличие информацию Снейпа, нельзя было точно сказать, на кого будет направлена атака. И цели были младенцы. Воландеморт хотел убить только его…и еще сына Лонгботтомов… как там его зовут? Он вспомнил из писем Драко, что мальчика учится в Гриффиндоре и общается с младшим Уизли…Невилл! Невилл Лонгботтом! Таким образом, они оба были целью Темного Лорда. Но почему? Было ясно, что Воландеморт хотел сначала убить его, потом и Невилла. Но это не имеет никакого смысла! Зачем великий волшебник Воландеморт ходит и убивает младенцев? Какую угрозу они представляли для него?
Орион был разозлен. Он знал, что Дамблдор и Снейп могут ответить на его вопросы. Но скорее всего они были единственными, кто обладал данным знанием, ну за исключением Воландеморта, пожалуй. А Дамблдор переманил Снейпа и, скорее всего, не только для роли шпиона, но еще и для сокрытия этой информации.
Орион знал, что его мать имела право знать информацию, касающуюся ее сына. С рассказов Сириуса он знал, что Лили была лучшей, и могла бы найти выход, если бы обладала знанием. А директор промолчал. «Я никогда не буду пешкой в его манипуляциях», -подумал Орион.
«Бедный Снейп»-, подумал Орион. Он наверно так сильно себя ненавидит, а Дамблдор лишь поощряет эти чувства. Орион вздохнул. Дамблдор виноват в смерти его матери, но Воландеморт также виновен. Снейпу действительно не к кому было обратиться. Один убил женщину, которую он любил, другой манипулирует тобой. Такая же ситуация, как и у Ориона. Но он уже сделал свой выбор. Он никогда не простит Воландеморту убийство его матери, но он мог попытаться это понять, но для этого нужно было знать причину. Это было правильно с точки зрения логики и политики, но эмоционально он не мог принять такой ход вещей. Орион почувствовал, как по щеке скатывается слеза. «Мама, как же я тебя люблю…» Ему нужно знать реальное положение вещей.
Орион снова вздохнул. Он подумает позже о способах получения этой информации. Сейчас он должен продолжить анализировать память Снейпа. Ах, да. Снейп шпионит за Дамблдором и с тоской ожидает возращения Воландеморта. Орион фыркнул. Дача ложных чувств и, возможно, ложного изображения… Это означает, что Снейп хороший окклюмент. Это не звучало невозможным. В конце концов, Снейп сильный темный волшебник, вполне вероятно, что его окклюменционная защита могла соперничать с легилименцией Воландеморта. Во всяком случае, действительно полезной информации в этом воспоминание не было.
Следующая кусочек памяти была черноволосая женщина, обнимающая ребенка, сжавшегося в углу, в то время как на них надвигается мужчина с ремнем в руке. Орион мысленно вздрогнул. Из этого ясно, что мать пыталась защитить Снейпа от жестокого обращения отца. «Еще одно сходство со мной», - подумал Орион. Хотя его никто не защищал от побоев дяди Вернона, детство Снейпа казалось немногим лучше его. Но это само по себе было странно. Если Снейп чистокровный, то его отец никогда не причинил бы ему боль. Чистокровные заботились о своих детях…
И последний кусочек…Что же это было?.. Ах, Снейп целовал подол мантии Темного Лорда и произносил слова пророчества! Орион нахмурился, пророчества не являлись полезными вещами. Это приносило больше вреда, нежели пользы, по его мнению. Оно могло исполниться или нет, они не показывали будущее, скорее указывали на возможные варианты событий. Много раз они выполнялись лишь потому, что волшебники уверовали в них, и все свои действия подводили к ним, тем самым подстраивая цепочку событий под их исполнение. Да, пророчества - очень запутанная вещь. Итак, Снейп слышал пророчество и передал его Воландеморту. Ориону было интересно о чем оно могло быть…Так, стоп…Снейп сказал ему слова предсказния и это заинтересовало Воландеморта, если принимать во внимания те времена, оно должно быть указывало на исход войны…или же на ее участников…Глаза Орион расширились. Неужели это возможно? Нет, не может быть! Нет, нет, нет. Орион не хотел в это верить. Он не хотел верить, что его мать умерла по такой глупой причине, как пророчество. Мог ли Воландеморт быть так глуп, чтобы принять слова пророчества всерьез? Разве он не знал, что тем самым подтолкнет его к исполнению? Но Орион не знал самого текста пророчества. Существовал лишь шанс, что это было причиной, почему Воландеморт посчитал двух детей угрозой. Возможно, там было сказано другое..Но с другой стороны, что еще могло убедить Темного Лорда посчитать их угрозой?
Поэтому в пророчестве, скорее всего, было сказано о двух новорожденных, которые будут причиной его смерти или же потери власти. Орион вздохнул в очередной раз. Если это было так, то Воландеморт - просто дурак. Орион фыркнул. Принять пророчество всерьез! Он ожидал, что Воландеморт будет выше таких мелочей. Но, так или иначе, все это было несерьезным, по его мнению, он сможет переубедить Темного Лорда. По этому поводу не стоило так сильно переживать, но забывать его тоже не стоит.
________________________________________
Орион лежал на кровати, только что он закончил анализировать воспоминания Снейпа. Они дали ему много новой информации, но добавили вопросов. Но он найдет на них ответы позже. Он вспоминал другие вещи, видимые им на собрание пожирателей. Он вспоминал страх пожирателей, как они подходили и целовали мантию Лорда, как они стояли на коленях перед ним, и как он пытал их без всякой надобности. Несправедливые обвинения Воландеморта в том, что они ничего не делали для того, чтобы вернуть его. Орион ощущал, как его кровь начинает кипеть от злости. Том говорил ему о том, как проходят такие встречи, но одно дело слышать, а другое наблюдать. Он решил, что пора поговорить с Томом. Он достал медальон и, как обычно, положил го себе на грудь.
-Привет, Том,-сказал он.
Том подарил ему быструю улыбку и продолжил:
-Привет, Орион. Что у тебя нового для меня?
-Темный Лорд встречался с пожирателями смерти, - ответил он.
Том широко улыбнулся ему:
-Отлично. Теперь он может начать подготовку к войне.
Орион кивнул:
-Да. И я хотел бы поблагодарить тебя за информацию о том, как проходят такие собрания. Боюсь без этого, я бы не вынес.

Том свирепо прервал его:
-Что ты имеешь в виду, говоря, что был подготовлен к встрече? Ты не должен был ее посещать!
Орион поднял брови:
-Я не посещал. Но я видел и слышал, как это происходило из первых уст, - спокойно ответил он.
Том сузил глаза и прошипел:
-Это невозможно. Ты не пожиратель смерти, поэтому у тебя нет способа видеть, что происходит на собраниях.
-Ах, есть способы и пути. Это не главное… - махнул рукой Орион.
-Это важно! Если ты хочешь, чтобы я и дальше помогал тебе, ты должен рассказать мне, каким образом ты смог шпионить за собранием! - зарычал на него Том.
Орион хмыкнул:
-Почему я должен рассказывать тебе, когда ты сам держишь от меня секреты?
Том посмотрел на него и сказал:
-Я не держу от тебя секретов.
Орион засмеялся:
-Да что ты, Том. Если это так, то скажи мне, кто ты на самом деле?
Глаза Тома превратились в щели:
-Я - портрет.
-Ты, видимо, считаешь меня круглым идиотом, если думаешь, что я поверю в это. Ты не просто портрет. Ты можешь передавать эмоции, что другим портретам не подвластно, у тебя ярко выражена личность. Скажи мне как такое возможно?- покачал головой Орион, развлекаясь. Том лишь продолжил, молча смотреть на него. Орион фыркнул:
-Да, да…Я не требую от тебя ничего, но и ты должен понимать, что при таком раскладе, и я не буду до конца откровенным. Давай остановимся и я просто расскажу, что я увидел на собрании? А потом ты поможешь мне советом. В результате мы оба останемся довольными нашей беседой.
Том нахмурился, но ответил:
-Хорошо. Я согласен.
Орион кивнул и начал:
-Примерно тридцать пожирателей аппарировало в комнату и они начали подходить к Темному Лорду. Вставая на колени, они целовали полы его мантии,- сказал он, поморщившись,- Это было унизительно и мне было противно наблюдать за тем, как гордые чистокровные волшебники пресмыкаются у его ног,- Он покачал головой,- Я не понимаю, почему Темный Лорд требует такого жалкого приветствия. Это унизительно.
Том зарычал на него:
-Это просто оказание должного почтения. Они знают, что он превосходит их и, следовательно, должны вести себя должным образом.
Орион нахмурился:
-Он не выше их, просто более сильный. И это не дает ему право относиться к другим, как к грязи. Мы все темные маги и должны уважать друг друга.
Том покачал головой:
-Я уже объяснял это тебе.
Орион вздохнул:
-Я знаю. Просто это ужасно, увидеть, что некоторые волшебники, которыми я восхищаюсь, например Люциус Малфой, преклоняются перед кем-то. Почему Темному Лорду так необходимо это постоянное послушание? Он определенно получает удовольствие от такого жеста, что лишь свидетельствует о слабости характера…как если бы он на самом деле не был уверен в своем величии...- задумчиво проговорил Орион.
Том сердито рыкнул:
-Конечно, он уверен в своем величие и власти! И он доказывает это, требуя от пожирателей смерти должного уважения!
Орион покачал головой:
-Он требует от них не уважения, а подчинения и унижения. Нет, думаю, я прав на счет его характера. Он чувствует себя как-то неуверенно в своем превосходстве над чистокровными,- он склонил голову набок и спросил,- Ты уверен, что он не полукровка? Это возможно объяснило его комплекс неполноценности…
Том пришел в ярость и гневно прокричал:
-У него нет комплекса неполноценности!
-Хорошо-хорошо, Том. Нет причин беспокоиться. Я просто размышлял… - попытался успокоить его Орион. Том еще пылал гневом, но все равно немного успокоился. Увидев кивок, Орион решил продолжить:
-Он злился на них за то, что они не пытались вернуть его раньше, что я нахожу не справедливым. Они используют свои рычаги давления для подготовки захвата власти, и для помощи темным волшебникам. Люциусу Малфою было нелегко оправдаться, но к счастью его не наказали.
Том махнул рукой:
-Ну, это было очевидно, что он будет сердиться на них. Он отсутствовал двенадцать лет, и я уверен, пожиратели могли вернуть его гораздо раньше, если бы постарались. Они заслуживают наказания.
Орион сердито посмотрел на него:
-Конечно, нет! У них также есть и свои дела, и пожиратели должны заботиться о них. Ты не можешь ожидать, что пожиратели смерти должны жить и дышать только ради Темного Лорда!
-Они клялись в вечной верности ему, поэтому главным приоритетом для них должно было быть его возращение,- спокойно сказал Том.
-Тогда я полагаю, ты согласен и с их пытками,- предположил Орион, - с тем, что он пытал Снейпа настолько сильным заклинанием боли, что бедный человек кричал и бился в агонии целых десять минут! И я до сих пор слышу его крик в своей голове! Это было ужасно! Это варварски и жестоко!
Том глумливо сказал:
-Он это заслужил.
Орион потряс головой, пытаясь избавиться от гнева и горечи. Он вспомнил все, что он теперь знал о Снейпе, как ему тяжело было вернуться к Темному Лорду, а там его ожидала пытка. Он чувствовал, как слеза скатывается по щеке и сказал:
-Мерлин, почему я всегда плачу, когда говорю с тобой? А ты только еще больше призираешь меня за это. Я не могу поговорить с тобой об этих вещах, ты не поймешь! Лез, кажется, единственный кто заботится о том, что я чувствую. Он, кажется, единственный кто понимает!
Том сердито посмотрел на него и спросил:
-Кто такой Лез?
Орион сердито выплюнул:
-Ты знаешь кто он. Я уже говорил, что это мой лучший друг.
-Ах, маленький вампир. Скажи мне, это он сказал тебе, что единственный, кто тебя понимает? Кто заботится о твоих чувствах?- низко шипя, спросил Том.
-Он помог мне, когда я вернулся с собрания. Он понимал меня, когда я плакал из-за того, что я видел. Он не считал меня слабым, потому что я иду на поводу у эмоций. Он понимал, что это не было легким для меня, и он утешал меня!- с чувством сказал Орион.
-И после этого он стал твоим бойфрендом?- ехидно спросил Том.
Челюсть у Ориона отпала, и, задыхаясь, он пробормотал:
-Что?
Том зарычал на него:
-Ты становишься чрезмерно сентиментальным, когда говоришь о нем. Ты должен прислушаться к себе. Ты жалок. Мечтаешь, как маленькая девочка, о вечной любви.
Орион нахмурился. Вечной любви? Том подумал, что он влюблен в Лезандера? Потом он вспомнил о том чувстве, которое возникает у него в присутствие Леза. Ему нравилось, когда он его обнимал, гладил по волосам, шептал утешительные слова. Было ли это чувство - любовью? Возможно, но он не мог быть уверенным в этом. У него не было такого опыта в личных отношениях, как например у Лезандера. Но он также общается и с Томом. Правда Том - был портрет, можно ли это сравнивать? Затем у него в голове пронеслось воспоминание, смотрящего на него Лезандера. Голубые глаза полны эмоций…Орион ахнул. Неужели эти глаза смотрели на него с любовью? И то, как он прикасался к Ориону, как заботится о нем. Орион был вынужден признать, что совсем не против таких отношений.
Орион улыбнулся и прошептал:
-Возможно, ты прав. Может быть, я люблю его! Мерлин, я не понимал этого раньше. Он вел себя настолько непринужденно, ни на что не намекал, но в тоже время…как он ухаживал за мной, как смотрел…Я думаю, он любит меня…
Том с отвращением фыркнул и выплюнул:
-Любовь?- он злобно засмеялся,- Ты думаешь, мальчик любит тебя? И что ты также любишь его? Это смешно.
Орион сердито посмотрел на него и сказал обиженным тоном:
-А что тут смешного? Что кто-то заботится обо мне? Что, возможно, кто-то любит меня? Я так недостоин, быть любимым, Том? Да и что ты знаешь о любви, Том? Ты когда-нибудь волновался о ком-нибудь, помимо себя?
Лицо Тома потемнело, и он собирался ответить, когда Орион прервал его:
-Знаешь, что? Я не хочу говорить с тобой прямо сейчас. Я закончу рассказывать тебе о собрание как-нибудь в другой день. До свидания.- И с этими словами Орион быстро захлопнул медальон и бросил в тумбочку.

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков

---

Наследник

Поздравьте меня) у меня появилась напарница, теперь у Наследника рода Блэк будет два переводчика....А это значит, что главы будут выходить без перебоев и как я надеюсь - улучится качество перевода. Так же начинается работа с бетой)не знаю видно или нет, но вторую часть она посмотрела...Во второй части я постаралась учесть комментарии и написать более эмоционально, а не стараться переводить дословно. надеюсь со временем у меня будет получаться лучше)

---

Наследник рода Блэк

А вот и полная глава, надеюсь она получилась лучше...
Следующий месяц был заполнен учебой. Они договорились с репетитором, которого им посоветовал профессор. Им оказался темный волшебник Бенедикт Бенерен. «Темный колдун по имени Бенедикт, ах, вот они парадоксы жизни», - прошелся по нему Сириус. Ориону повезло – для него обучение проходило легко, скорее всего, это происходило из-за его начитанности и потенциала в этой области. А вот Сириусу было сложно, он даже дал ему книги, но, к сожалению, это помогло не сильно. Бенерен же сказал, что этого можно было ожидать, не у всех есть расположенность к данному виду искусств, а так как с этой способностью можно только родиться, то успехи Сириуса - это уже прогресс. И если дальше продолжать тренироваться, возможно, в будущем он сможет защищать свой разум, но как не трудится, противостоять мощному вторжению у него не получится.
Орион часто получал письма от своих друзей, но наиболее интересные приходили от Калипсо. Она писала ему, что Пожиратели смерти начали проводить встречи, готовясь к появлению Лорда. Они объединяли свои финансы, связи, готовили почву для будущего захвата власти в министерстве: сеяли сомнения по поводу Дамблдора и его политики, указывая на сделанные им ошибки, такие как пропажа Джинервы Уизли, нападения на полукровок и маглорожденных, его неспособность найти виновника. Намекали, что он стал слишком стар, чтобы поддерживать безопасность в школе. Делать им все это приходилось тайно, так как если бы Дамблдор узнал, что они собирают людей, тот час начал бы делать тоже самое и все усложнилось бы.
В ответе он спрашивал: «Откуда она взяла такую информацию?». На что Калипсо написала, что ее отец – пожиратель, и он рассказал ей все это, так как считал, что она должна уметь не только видеть, но и просчитывать политические ходы. Тем более это было интересно. Пожиратели Смерти действительно были хитры и изобретательны. Но он понимал, что в основном это внутренний круг, найдутся и те, кто любит бессмысленной кровопролития и пытки.
Неделю спустя, Орион сидел в библиотеке, как вдруг его лоб пронзила острая боль. Он только успел позвать отца, как почувствовал сильнейшую боль, словно его тело разрывало на кусочки. Он кричал до хрипа, пока его тело билось в конвульсиях. Он не понимал, что с ним происходит, пока не увидел: вот он берет флакон с зельем, выпевая, падает на колени от скрутившей его боли, но стискивая зубы, убирает ее на задний план и начинает читать ритуальное заклинание на языке змей. Он не мог различить слова, но вот боль еще сильнее прежней обрушилась на его тело, он видел, как человек в плаще скребет пальцами по земле, пытаясь избавиться от нее. Он чувствовал изменения происходящие с телом, но не его, а того другого мужчины, а также его страх, что что-то пошло не по плану - слишком сильная была боль. Наконец боль начала спадать, и он вернулся в свое сознание.
Орион сделал глубокий вздох и открыл глаза. Он лежал на полу в библиотеке, в объятиях Сириуса, шептавшего ему что-то. «Я думаю… Я думаю Воландеморт соединился со своей половинкой души», - прошептал Орион сорванным голосом.
Сириус отпустил его и помог сесть. Он пробежал пальцами по голове Ориона, вытер платком его лицо и сказал: «Да, я думаю такое возможно…У тебя что-нибудь болит?». Орион покачал головой, но даже такое простое действие вызвало боль, от чего тот поморщился. Сириус же, видя это, призвал домового эльфа и приказал принести зелье от головной боли.
После принятия лекарства стало легче, и Орион расслабленно устроился в кресле. «Это видение отличалось от других. Я видел все происходящие, как посторонний наблюдатель, но при этом испытывал его чувства. Я не могу представить, как он пережил это, если я испытал только часть всей боли. Причина произошедшего кроется в принятие зелья, сопровождающиеся чтением заклинания на языке змей, которое позволило ему соединиться со своей половинкой. Так что в ближайшее время мы можем ожидать собрания и твою последующую встречу с ним. Кстати, что у тебя по этому поводу? Как приняли твое желание присоединиться?».
«Люциус считает, что я хочу стать последователем Темного Лорда и служить ему. Он доверил мне, что они ожидают его возращение в ближайшее время. Как ты знаешь, меня не приглашают на все собрания, проводимые ими, но мне начинают доверять. Я почти уверен, что Темный Лорд позовет меня. И я уже представляю, как самодовольно будет выглядеть Люциус, рассказывая, что он смог переманить на их сторону лорда Блэка», - сказал Сириус с кривой усмешкой.
«Да, это очень похоже на него, - засмеялся Орион – Тебе начинает нравится общение с ним, не так ли?».
«Он помог мне в некоторых делах, рассказал о Пожирателях смерти, но это все,- разбушевался Сириус – Он по-прежнему хитрый, коварный, корыстный Люциус, как и всегда!».
Орион усмехнулся: «Это нормально для него и я искренне верю, что он хороший человек». Сириус фыркнул, но Орион продолжил: «Он поистине гениален в политических стратегиях и финансовых операций. Но я знаю, что он любит Драко и делает все это ради его будущего. Я считаю, что между вами гораздо больше общего, чем ты думаешь. И ты, и он сделаете многое ради своих сыновей. Просто он всегда холоден и опасен снаружи, но его можно понять, в конце концов, вокруг него всегда находится большое количество темных волшебников. Поэтому не стоит судить его так строго».
«Я знаю,- вздохнул Сириус - Я могу сказать, что он пытается узнать меня получше, но я всегда ищу скрытые мотивы в его поступках. Я думаю, я могу попытаться стать более доброжелательным с ним, но только не раскрывая что-то важное».
«Мне кажется, это было бы здорово. Не все темные волшебники плохие и ты знаешь это. Ты должен научиться видеть в них и добро. Они заслуживают шанс», - сказал Орион.
Сириус кивнул головой в ответ, а затем взволновано сказал: «Теперь мы знаем, что осталось мало времени, а я так и не освоил окклюменцию. Да, нам сказали, что через несколько месяцев я смогу защищать сознание, но ничего не происходит, тем более у нас нет в запасе этого времени. Есть только один выход из этой ситуации…».
Орион только мрачно посмотрел на него, призывая продолжить. Сириус посмотрел ему в глаза и решительно продолжил: «Ты должен стереть мои воспоминания».
«Что?! Ты сошел с ума? Я не могу этого сделать с тобой!», - разволновался Орион, вскакивая с кресла. На что Сириус спокойно ответил: «Ты же научился применять obliviate на темных искусствах, не так ли?».
«Да, но это не..»
«Тогда не стоит беспокоиться. Я уверен, что у тебя получится»,- прервал его Сириус.
Орион вздохнул и спросил осторожно: «Хорошо. Какие воспоминания ты хочешь удалить?».
«Все, что ты рассказал мне о деление души, о вашей связи,- ответил он и, задумавшись на минуту, решительно продолжил – О твоей матери и о всем, что случилось между нами».
«Я не могу позволить тебе сделать это! Я не могу отнять у тебя воспоминания о ней! Ты любил ее!» - воскликнул Орион.
Сириус схватил его за плечи: «Да, любил и продолжаю делать это до сих пор. Но это ставит под угрозу твою жизнь. Если Темный Лорд увидит хоть одно из тех воспоминаний, он поймет, что ты Гарри Поттер. Так же тебе придется стереть воспоминания о нашей первой встрече и установление отцовства. Пойми, ты должен это сделать!».
Он покачал головой в отчаянии: «Нет, я не могу этого сделать. Я отказываюсь!». Он посмотрел на отца и продолжил: «Кроме того разве не будут выглядеть странными пробелы в твоей памяти? Воландеморт начнет подозревать тебя».
«Нет. Я уже подумал об этом. Это можно объяснить последствием воздействия дементоров на меня. Как ты знаешь, они питаются счастливыми воспоминания и если такое воздействие продолжается в течение долгого времени, то они исчезают», - ответил Сириус.
Орион отскочил от отца и закричал: «Я боюсь! Я не буду делать это! Я не отниму у вас память о ней!».
«Как я уже сказал, ты должен! Это может послужить причиной твоей смерти»,-сердито посмотрел на него Сириус.
Он схватил отца за одежду и сказал со слезами: «Пожалуйста, я прошу тебя, не заставляй меня делать это. Я не могу…Я не могу нести ответственность за лишение тебя самых счастливых воспоминаний о ней».
Сириус грустно посмотрел на него и ответил решительно: «Прости меня сынок. Но ты должен. У нас нет другого пути».
Орион остановился, и его глаза расширились: «Есть! Я читал об этом в одной из книг. Ты можешь поместить их в думоотвод. Так называется чаша наполненная субстанцией, похожей на воду, позволяющая хранить воспоминания. Нужно прислонить палочку к виску, и ты сможешь извлечь свои воспоминания, они будут похожи на серебристые нити. В результате, ты не будешь ничего помнить, но при возможности ты сможешь вернуть их себе. Это идеальное решение!».
Сириус нахмурился, пытаясь вспомнить: «Да…думоотвод….думаю я слышал о них. Жалко, что я ничего не буду помнить, и ты не сможешь обсудить свои проблемы со мной, но зато у нас есть возможность их сохранить и воспользоваться при крайней необходимости. Я ведь все равно буду знать, что ты мой сын и любить тебя! Теперь осталось только найти его. В конце концов, мне не сильно важно, что моя память будет походить на швейцарский сыр»,- закончил он с улыбкой.
«Хорошо,- засмеялся Орион,- Ты прав, только нам нужно установить более мощные защитные чары на усадьбе, на случай проникновения в нее».
«Мы сделаем это, но сейчас главное – это мои воспоминания. Нам нужно убрать лишнее как можно быстрей. Можно было бы перемещать их в думоотвод только перед собраниями, но это слишком рискованно, неизвестно когда меня захотят проверить».
«Глупости! Мало кто владеет легилименцией. Ты можешь не опасаться»,- ответил Орион, уверенный в своих словах. Сириус нахмурился, скорее всего не до конца убежденный, но, подумав, решил уступить - Но у нас еще одна проблема. Что с Ремусом? Он знает о нас. И как мне кажется, Дамблдор легилимент, учитывая, что он довольно могуществен».
Сириус широко ухмыльнулся ему: «Не стоит переживать. Оборотни являются естественными окллюментами».
Глаза Ориона широко распахнулись: «Правда?».
«Да, со своим первым преобразованием они приобретают многие волчьи черты и защита разума одна из них. Вампиры так же являются оклюментами, если я не ошибоюсь».
«Вау, это удивительно»,- сказал Орион, про себя размышляя, как повезло вампирам и что выяснить у Лезандера что-то, касающееся его, можно только с согласия. Это сильно успокаивало.
Возращаясь к действительности, он увидел Сириуса, искавшего что–то в кармане. В результате на свет было вытащено маленькое карманное зеркальце, которое было отдано ему со словами: «Я ходил на площадь Гриммо за этим. Я хочу, чтобы ты взял его с собой в Думстранг. Это двустороннее зеркало, второе у меня, оно позволяет разговаривать с человеком на расстояние. Для этого нужно произнести имя, смотря в него. Джеймс и я пользовались ими, отрабатывая задержки в разных частях замка».
Тринадцатый день рождения они отметили без лишнего шума. Орион не считал, что есть повод для празднования, принимая во внимания наступавшие времена, и убедил Сириуса провести этот день в усадьбе. Отец подарил ему новейшую метлу – Файрбол. И они весь день провели, летая по территории поместья.
Сириус заметил, что за последнее время он подрос. Орион, давно не рассматривающий себя в зеркале, убедился в его правоте. Так же его лицо стало более мужественным и потеряло детскую округлость. Его щеки стали более выраженными, а подбородок более выдающийся, глаза выразительней, волосы отрасли до плеч. Плечи стали шире и начали появляться мышцы. В общем, стоило признать, что из Ориона получался красивый и внушительный молодой человек.
________________________________________
Последний день перед отправкой в школу на его третий год. Сидя у себя в комнате, Орион услышал шум доносящийся снизу. Он быстро спустился вниз и увидел Сириуса, бросившего стакан в стену, рядом лежала газета. Отец казался вне себя от гнева, и Орион медленно подошел к нему.
«Отец, что случилось? Ты в порядке?»,- спросил он озабоченно.
Сириус повернулся к нему, глаза пылали от ярости, а голос дрожал от сдерживаемого гнева: «Он будет в Хогвартсе» - и протянул ему газету.
Взяв ее в руки, Орион увидел, что это было английское издание. На первой полосе была расположена фотография, в статье под ней говорилось, что семья Уизли стала обладателем приза в 700 галеонов, и что они потратят его на поездку в Египет к своему сыну. Семья не выглядела слишком счастливой, они по-прежнему сильно переживали из-за смерти их дочери и Орион почувствовал резкий укол вины. Он тряхнул головой, пытаясь отчистить мысли, чтобы понять из-за чего был так зол его отец, но, так и не обнаружив причину, спросил: «О чем ты?».
Сириус вырвал газету у него из рук и ударил пальцем на самого молодого мальчика. «Петтигрю,- буквально прошипел он – Видишь крысу, что держит мальчик? Это Петтигрю. Я смогу узнать его хоть где. Присмотрись внимательней и заметившь, что у крысы отсутствует палец на передней лапе».
Присмотревшись внимательней, Орион действительно увидел, о чем говорит отец. Он поднял голову и осторожно спросил: «Что ты собираешься делать?».
Сириус маниакально рассмеялся: «Идти в Хогвартс конечно! Узнаю где спит мальчик, захвачу Питера, а затем убью его, медленно и мучительно».
Орион тревожно посмотрел на отца: «Ты не можешь пойти в Хогвартс! Дементоры ищут тебя! И к тому же там Дамблдор!».
Но Сириуса это ни капли не взволновало: «Я использую анимагическую форму. Они не смогут обнаружить меня».
«Нет!,- он схватил отца за руку - Нет! Это слишком опасно. Пусть Ремус позаботится о нем. Ты знаешь, он написал, что Дамблдор принял его на место преподавателя защиты от темных искусств. Просто скажи ему о Петтигрю и позволь схватить его».
«Нет! Он мой!,- набросился на него Сириус – Ремус не сможет отомстить достаточно. Он просто передаст его властям!».
«Но это же хорошо! Они посадят его в Азкабан и твое имя будет отчищено»,- ответил Орион.
Сириус яростно покачал головой: «Я не забочусь об этом. Я все равно скоро стану Пожирателем Смерти!».
Орион все больше отчаивался: «Ты можешь убить его или что ты там собираешься сделать с ним, когда увидишь его на собраниях! Тебе нет резона идти в Хогвартс и подвергать себя риску.
В ответ на это Сириус лишь рассмеялся и произнес безэмоционально: «Я знаю Питера. Он не вернется к Воландеморту. Ему безопасней в виде питомца мальчика. Если Ремус попытается схватить крысу, а тому удастся сбежать? Питер поймет, что был обнаружен и кто знает, что он будет делать. Он может вернуться к Воландеморту, а может и нет. Я не могу упустить такую возможность!».
«Пожалуйста, папа. Ты должен понимать, что не можешь пойти за ним. Это не стоит риска. Давай разработаем план. Мы можем найти лучший путь!», - неистово проговорил Орион.
«Не беспокойся, молодой щенок. Со мной ничего не случится»,- решил упокоить его Сириус.
«Нет! – Орион покачал головой, затем схватил отца за плечи: «Послушай меня, пожалуйста. Ты нужен мне! Я буду беспокоиться о тебе, зная, что ты хочешь совершить, в то время как я буду находиться в Дурмстранге. Мне необходимо знать, что ты в безопасности. Пожалуйста, пообещай мне, что ты не будешь пытаться схватить Питера. Пообещай, что будешь ждать!».
Было видно, что Сириуса одолеваю противоречия и сомнения. В конце концов, он кивнул головой. Орион подозрительно посмотрел на него. Он не знал, стоит ли верить. Отец обладал взрывным характером и зачастую мог действовать импульсивно. Он устало вздохнул, ему оставалось только надеяться, что Сириус сдержит свое обещание.

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков

---

Заболела

Как же так?ну вот скажите где я умудрилась простудиться?обидно....
За последний месяц столько дел умудрилась сделать, наверное это и сыграло роль - организм решил отдохнуть, а с ним заодно и иммунитет...Как это не прискорбно, но дела заканчиваться не хотят (не чтоб сделать подарок к первому дню весны). И это несмотря на то, что я успела написать и защитить 5 проектов, один из которых годовой, организовать праздник, и выступить на соревнованиях по России. А впереди будет еще веселей....(
Самое обидное, что даже за компьютером не могу толком работать, хоть иди и вой на луну от досады...(
Эх...что-то я совсем расклеилась, нужно срочно идти поднимать настроение!

@темы: Новости города и моей жизни

---

Наследник рода Блэк

Глава 13. Часть 2. (пока только маленький кусочек)
Следующий месяц был заполнен учебой. Они договорились с репетитором, которого им посоветовал профессор. Им оказался темный волшебник Бенедикт Бенерен. «Темный колдун по имени Бенедикт, ах, вот они парадоксы жизни», - прошелся по нему Сириус. Ориону повезло – для него обучение проходило легко, скорее всего, это происходило из-за его начитанности и потенциала в этой области. А вот Сириусу было сложно, он даже дал ему книги, но, к сожалению, это помогло не сильно. Бенерен же сказал, что этого можно было ожидать, не у всех есть расположенность к данному виду искусств, а так как с этой способностью можно только родиться, то успехи Сириуса - это уже прогресс. И если дальше продолжать тренироваться, возможно, в будущем он сможет защищать свой разум, но как не трудится, противостоять мощному вторжению у него не получится.
Орион часто получал письма от своих друзей, но наиболее интересные приходили от Калипсо. Она писала ему, что Пожиратели смерти начали проводить встречи, готовясь к появлению Лорда. Они объединяли свои финансы, связи, готовили почву для будущего захвата власти в министерстве: сеяли сомнения по поводу Дамблдора и его политики, указывая на сделанные им ошибки, такие как пропажа Джинервы Уизли, нападения на полукровок и маглорожденных, его неспособность найти виновника. Намекали, что он стал слишком стар, чтобы поддерживать безопасность в школе. Делать им все это приходилось тайно, так как если бы Дамблдор узнал, что они собирают людей, тот час начал бы делать тоже самое и все усложнилось бы.
В ответе он спрашивал: «Откуда она взяла такую информацию?». На что Калипсо написала, что ее отец – пожиратель, и он рассказал ей все это, так как считал, что она должна уметь не только видеть, но и просчитывать политические ходы. Тем более это было интересно. Пожиратели Смерти действительно были хитры и изобретательны. Но он понимал, что в основном это внутренний круг, найдутся и те, кто любит бессмысленной кровопролития и пытки.
Неделю спустя, Орион сидел в библиотеке, как вдруг его лоб пронзила острая боль. Он только успел позвать отца, как почувствовал сильнейшую боль, словно его тело разрывало на кусочки. Он кричал до хрипа, пока его тело билось в конвульсиях. Он не понимал, что с ним происходит, пока не увидел: вот он берет флакон с зельем, выпевая, падает на колени от скрутившей его боли, но стискивая зубы, убирает ее на задний план и начинает читать ритуальное заклинание на языке змей. Он не мог различить слова, но вот боль еще сильнее прежней обрушилась на его тело, он видел, как человек в плаще скребет пальцами по земле, пытаясь избавиться от нее. Он чувствовал изменения происходящие с телом, но не его, а того другого мужчины, а также его страх, что что-то пошло не по плану - слишком сильная была боль. Наконец боль начала спадать, и он вернулся в свое сознание.
Орион сделал глубокий вздох и открыл глаза. Он лежал на полу в библиотеке, в объятиях Сириуса, шептавшего ему что-то. «Я думаю… Я думаю Воландеморт соединился со своей половинкой души», - прошептал Орион сорванным голосом.
Сириус отпустил его и помог сесть. Он пробежал пальцами по голове Ориона, вытер платком его лицо и сказал: «Да, я думаю такое возможно…У тебя что-нибудь болит?». Орион покачал головой, но даже такое простое действие вызвало головную боль, от чего тот поморщился. Сириус же, видя это, призвал домового эльфа и приказал принести зелье от головной боли.
После принятия лекарства, стало легче, и Орион расслабленно устроился в кресле. «Это видение отличалось от других. Я видел все происходящие, как посторонний наблюдатель, но при этом испытывал его чувства. Я не могу представить, как он пережил это, если я испытал только часть всей боли. Причина произошедшего кроется в принятие зелья, сопровождающиеся чтением заклинания на языке змей, которое позволило ему соединиться со своей половинкой. Так что в ближайшее время мы можем ожидать собрания и твою последующую встречу с ним. Кстати, что у тебя по этому поводу? Как приняли твое желание присоединиться?».
Люциус считает, что я хочу стать последователем Темного Лорда и служить ему. Он доверил мне, что они ожидают его возращение в ближайшее время. Как ты знаешь, меня не приглашают на все собрания, проводимые ими, но мне начинают доверять. Я почти уверен, что Темный Лорд позовет меня. И я уже представляю, как самодовольно будет выглядеть Люциус, рассказывая, что он смог переманить на их сторону лорда Блэка», - сказал Сириус с кривой усмешкой.
«Да, это очень похоже на него, - засмеялся Орион – Тебе начинает нравится общение с ним, не так ли?».
«Он помог мне в некоторых делах, рассказал о Пожирателях смерти, но это все,- разбушевался Сириус – Он по-прежнему хитрый, коварный, корыстный Люциус, как и всегда!».
Орион усмехнулся: «Это нормально для него и я искренне верю, что он хороший человек». Сириус фыркнул, но Орион продолжил: «Он поистине гениален в политических стратегий и финансовых операций. Но я знаю, что он любит Драко и делает все это ради его будущего. Я считаю, что между вами гораздо больше общего, чем ты думаешь. И ты, и он сделаете многое ради своих сыновей. Просто он всегда холоден и опасен снаружи, но его можно понять, в конце концов, вокруг него всегда находится большое количество темных волшебников. Поэтому не стоит судить его так строго».
«Я знаю,- вздохнул Сириус - Я могу сказать, что он пытается узнать меня получше, но я всегда ищу скрытые мотивы в его поступках. Я думаю, я могу попытаться стать более доброжелательным с ним, но только не раскрывая что-то важное».
«Мне кажется, это было бы здорово. Не все темные волшебники плохие и ты знаешь это. Ты должен научиться видеть в них и добро. Они заслуживают шанс», сказал Орион.
P.S. Продолжение скорее всего в воскресение вечером(

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков

---

Наследник рода Блэк Глава 13

Глава 13.
Уважаемые читатели!
Этот фанфик является продолжение перевода под авторством Anabell&Faint, с 13 главы.

В последующие дни Орион едва замечал, что происходит вокруг. Он обдумывал все произошедшее с ним, особенно то, что сказал ему Каркаров. Он уже понял, что дары смерти существуют, но Каркаров сказал, что они принадлежат ему и он должен их найти. Правда оставалось непонятным, каким образом они были связаны, и почему было так важно их получить? Волновало также, уверенность Каркарова, что это его судьба. Но что он имел в виду? Ведь он всего лишь Орион Блэк и ничего больше... Профессор не мог знать о том, что он Гарри Поттер, ведь об этом никто не имел понятия, а значит, он не мог говорить о его судьбе, которая, по мнению света, заключается в убийстве Воландеморта, если бы тот вернулся. Нет, Каркаров имел в виду другое. И он также заявил, что обязался помогать ему во всем десятилетия назад, но как такое возможно, если он тогда еще не родился? Этого он не понимал. Он вспомнил о разговоре с духами в Комнате Шепота, они тоже ссылались на эту тему, что он должен что-то сделать...но что? Духи сказали, что они ждали его, но он появился слишком рано, так, как не должен был. Возможно ли такое, что Каркаров знал о них или они сказали ему что-либо об Орионе? В конце концов, он решил подождать, чтобы избежать разочарования обусловленного тем, как мало он знает обо все этом и даже о самом себе. Очевидно, что профессор знал что-то о нем, но не сказал и теперь, когда Каркаров ушел он не имел возможности расспросить его. Орион размышлял, что случится, если он будет носить кулон, как и попросил его об этом Каркаров? Ему не нравилось носить порт-ключ, который может быть активирован в самое не подходящее время, причем неизвестно куда. Может ли это представлять опасность для него? Но Каркаров, как казалось, на самом деле хотел ему помочь и он не сможет узнать, не рискнув при этом. Поэтому он решил всегда носить подвеску, так похожую на черный оникс и надеется, что порт-ключ будет активирован в ближайшее время. Ему нужны ответы на вопросы.
Когда ученики узнали о том, что Каркаров сбежал, школа наполнилась множеством слухов. Вулкан Вагнаров занял пост директора и все постепенно все вернулось к нормальному режиму, правда Орион заметил некоторое беспокойство, витавшее среди учителей. Он знал, почему ушел Каркаров - черная метка проявила себя, когда Воландеморт воскрес, используя тело маленькой девочки. Ориону было интересно, что думают обо всем другие пожиратели смерти. С того времени он больше ничего не видел, и он догадался, что Воландеморт еще не объединился с другой частью души и не призвал своих последователей. Он просто надеялся, что Каркарову удастся продержаться достаточно долго, чтобы суметь объясниться и не быть убитым, он многим помог и не заслуживал смерти.
Дуэльный турнир был отменен, так как должен был быть на следующий день после побега Каркарова, который по традиции судил на ней. В знак уважения Ромул Розье ее отменил и решил просто протестировать студентов для себя. Орион не знал, что он должен чувствовать по этому поводу: толи разочарование, толи облегчение от данной ему передышки. Он отличился в поединке с Розье, но не победил. Он не использовал все, что знал, поэтому не был слишком расстроен, тем более Розье похвалил его за контроль и изобретательность.
Несколько дней спустя Орион сидел на празднике, посвященном концу года, и рассеяно поглощал пищу. Единственный кому он рассказал о возращение Воландеморта, был Лезандер и сейчас он спрашивал себя, должен ли он рассказать обо все Калипсо? Он знал, что рано или поздно она узнает обо всем, особенно когда Воландеморт вызовет своих пожирателей и ее отец явится к нему, так как Розье был одним из них, но она была его другом и доверяла ему во всем и не раскрывала его тайн, даже если ее спрашивал отец. И теперь он должен быть честным с ней. Он повернулся и посмотрел на неё. Она казалась обеспокоенной чем-то и время от времени накручивала свои волосы на палец. Он наклонился к ней и прошептал: «Калипсо, почему ты беспокоишься? Что-нибудь случилось?»
Калипсо вырвалась из своих размышлений и тепло улыбнулась ему. Она ответила тихим голосом: «Я не знаю, но мне кажется, что-то происходит. Отец много отлучался за последнюю неделю и это необычно для него, он никогда не делал этого, если учебный год еще не закончен. Мне интересно, не связаны ли эти отлучки с тем, что темные семьи проводили встречи в начале года. И потом вся эта история с тайной комнатой. Они ведь так и не нашли девушку, но нападения прекратились...Что там случилось? Потерпел ли неудачу их план? Не поэтому ли они захотели встретиться снова?
Орион чувствовал напряжение Лезандера и его взгляд, направленный на него. Казалось, он чувствовал себя неуверенно, но он просто смотрел на него, как бы говоря, что это его выбор - говорить или нет.
Орион вздохнул и быстро бросил вокруг них заглушающее заклинание. Калипсо посмотрела на него с любопытством, и он сказал: «Мне кажется, я знаю, что случилось. Каркаров попросил меня встретиться с ним в день его отъезда». Орион увидел, как Лезандер нахмурился, он не сказал ему об этом: «Я не знаю, почему он это сделал, но Каркаров показал мне знак мрака, он был полностью черным и отчетливо видным. Я предполагаю, что это означает возвращение Темного Лорда, и, как мне кажется, тайная комната и девочка связаны с этим, возможно это помогло ему воскреснуть. Я считаю, что мы можем считать, что план темных семей удался и то, что Темный Лорд скоро призовет своих сторонников.
Калипсо нахмурилась и спросила: "А почему Каркаров хотел поговорить с тобой? И зачем он сказал тебе о возвращение Темного Лорда, ты ведь просто студент?
Орион сделал паузу: "О, он просто хотел спросить меня о моем даре змееуста. Он узнал об этом от мистера Галатея, и ему стало любопытно. Но я не знаю, почему он показал мне свой знак. Может быть, он считал, что должен объяснить причину побега. Мне кажется, он должен чувствовать себя виноватым из-за отказа от школы.
Калипсо кивнула. Она, казалось, поверила ему, но он видел, как нахмурился Лезандер. Орион тяжело вздохнул. Конечно, он его подозревает, ведь он знал о ведениях и узнал о возвращение Темного Лорда до того, как Каркаров уехал.
«В настоящее время встречи чистокровных имеют смысл,- задумчиво сказала Калипсо - ведь они видели проявившийся знак мрака и им должно быть интересно». Но я не думаю, что они видели Темного Лорда. Мой отец сказал бы мне, так как он один из них, он обещал мне это. Интересно, чего ждет Темный Лорд?
Орион ответил: "Я не знаю, но я беспокоюсь о том, что случится, когда он вернется. Мы очень молоды, но и ты, и я хотели бы быть вовлеченными в войну. Но я не думаю, что мы сможем много сделать, если Темный Лорд возобновит войну прямо сейчас".
Калипсо засмеялась: "Ах, я не забываю о нашем возрасте и ты тоже не должен. Я не думаю, что Темный Лорд позволит стать мне Пожирателем смерти, он никогда не примет таких молодых как мы, но мы можем помочь ему во многих вещах. Кроме того, мы начали подготовку к войне уже давно. Я знаю, что ты прошел обучение, как и то, что ты прекрасный дуэлянт. Война не заканчивается быстро, так что придет и наше время, к тому же я не думаю, что Темный Лорд начнет войну немедленно... За время его отсутствия многое изменилось, поменялась и расстановка сил, на данный момент светлые волшебники сильней. Как мне кажется, сейчас он будет находиться в тени и скрывать свое возращение от волшебного мира, пока не накопит достаточно сил.
Орион кивнул. Да, это имеет смысл. Он бы сделал тоже самое, будь на месте Воландеморта. « Ты права. Раскрытие было бы не выгодно для него, особенно если узнает Дамблдор. Директор сразу же скажет об этом министерству и соберет Орден Феникса. Чем больше он не будет знать о возращение, тем лучше.»- Орион нахмурился когда вспомнил, что у Дамблдора был Снейп, который имел знак мрака и наверное уже догадался, что означает все это.. Оставался вопрос рассказал ли он об этом директору?
Калипсо, увидев, что он нахмурился, спросила: «Что тебя беспокоит?»
Орион решил быть честным с ней: "Что, если Дамблдор уже знает?" Калипсо на это подняла брови, и он продолжил: "Твой отец никогда не говорил тебе о Северусе Снейпе?"
Калипсо нахмурилась, пытаясь вспомнить, слышала ли она когда-либо это имя, перед тем как ответить: "Я думаю, что он был Пожирателем смерти во время первой войны, так?"
Орион кивнул на ее слава: «Да, он был, но в суде его защищал Дамблдор. Директор сказал, что он шпионил для него все это время, и его оправдали, после чего он вернулся в школу. Он настоящий мастер в зельях и я волнуюсь о его истинной лояльности. Ведь если он на самом деле шпион Дамблдора, то тот уже знает, а это плохо для нас.
Калипсо кивнула головой и сказала: "Это правда. Но мы не можем точно быть уверены в этом. Может быть, он шпионил за Дамблдором по приказу Темного Лорда. Я не думаю, что Снейп мог так легко одурачить Лорда. Я слышала от отца, что Темный Лорд был очень сильным и нередко использовал легилименцию на своих последователях в поисках предателя.
Орион мгновенно побледнел. Он не знал этого о Воландеморте. Дорогой Мерлин, Воландеморт может узнать, что он мальчик-который-выжил, просмотрев его воспоминания! И Сириус! Он не сможет претендовать на место пожирателя, Темный Лорд убьет его, как только поймет, что это на самом деле не тот путь, которого он хочет.
Они продолжали говорить обо всем этом, но он уже не обращал внимания. Как только праздник кончился, он, сказав друзьям, что у него небольшие дела, перехватил мастера Селванс, при выходе того из зала. Он слышал от некоторых гидр, что он обучает окклюменции и легилименции.
Высокий блондин с любопытством посмотрел на него: «Да, мой мальчик? Чем я могу тебе помочь?». Орион немного поежился. Как он мог объяснить, зачем ему необходимо изучить науку разума в таком молодом возрасте? Извините мастер Селванс, я слышал, что вы обучаете легилименции и окклюменции, и я хотел бы поинтересоваться в каком классе мы будем это проходить?
Селванс посмотрел на герб на его одежде, затем спокойно сказал: «Ах, ты гидра. Что же в вашем случае могу сказать, что это будет 4 класс».
Орион сглотнул. Он не мог так долго ждать. Он посмотрел умоляющим взглядом на профессора и сказал: «Я извиняюсь, но мне нужно узнать эту науку, не могли бы вы мне помочь?». Профессор нахмурился: «Зачем вам это нужно? Ты еще слишком молод, что бы беспокоиться об этом, - потом улыбнулся - если ты так заинтересован в этом искусстве, то не беспокойся! Ты не заметишь, как окажешься в моем классе».
Орион покачал головой в отчаянии и схватился рукой за профессора: «Вы не понимаете! Я не могу ждать так долго! Вы должны мне помочь, пожалуйста!». Орион понял, что непочтительно отнесся к мастеру и отпустил: «Пожалуйста, простите меня». Он говорил тихо, низко склонив голову. Селванс взял Ориона за подбородок и мягко поднял его голову и, нахмурившись, спросил: «Кто ты, мальчик?». Орион тихо ответил: «Орион Блэк».
Он удивился, когда увидел вспышку признания в глазах профессора. Селванс опустил руку: «Я помогу тебе. Приходите ко мне в кабинет завтра утром, и я дам вам несколько книг, по которым вы сможете начать обучаться. Я также посоветую вам частные уроки в скором времени. Я не буду спрашивать у вас, зачем вам эти знания, но сразу говорю, вы должны уделять много времени и усердно заниматься, если хотите освоить эту науку в ближайшее время. Обычно на это уходит в среднем два года. Но хочу предупредить сразу, у многих нет предрасположенности к этому искусству,- увидев кивок Ориона, он продолжил - если вам это так необходимо я могу посоветовать вам репетитора на лето.
Орион благодарно ответил: «Спасибо вам, я действительно в этом заинтересован и не откажусь от репетитора». Селванс кивну и сказал: «Хорошо, тогда жду вас завтра утром, там я дам вам всю необходимую контактную информацию и книги».
________________________________________
Орион сразу почувствовал объятия Сириуса, как только высадился на пирсе в Санкт-Петербурге.
«Ты в порядке? Это случалось снова?»-спросил Сириус взволнованным шепотом. Орион посмотрел на отца и тепло улыбнулся: «Нет, ничего не было». Он знал, что Сириус беспокоился с тех пор, как он рассказал ему о своем видение в письме. Сириус тогда волновался за него, но заявил, что лучше они обсудят все это дома, не стоит писать об этом в письмах. Они переместились в поместье Блэков и уютно разместились в гостиной.
Сириус повернулся к нему и грустно спросил: «Почему ты не рассказал мне раньше о своей связи с Воландемортом? Почему ты не сказал мне в свой первый год, когда это случилось в первый раз?».
Орион сжался, почувствовав вину. Он слышал по голосу, что Сириус был обижен и пожалел, что не сказал ему раньше. Он ответил ему мягким голосом: «Прости отец, но я знаю как ты относишься к темным искусствам, и я подумал, что...что ты не хотел бы, чтобы у меня была связь...я не знал как ты будешь реагировать...».
Сириус встал и поднял своего сына со стула, чтобы обнять его: «Ах, мой маленький молодой щенок. Я прошу прошения, если мое отношение к темным искусствам заставило тебя поверить, что я когда-либо буду сердиться на тебя за это. Связь с Воландемортом не твоя вина, но сейчас не про это. Мне не важно, что ты занимаешься темными искусствами. Мне все равно, если вы станете темным или поддержите Воландеморта. Мне важно лишь твое благополучие. Я буду любить и заботиться о тебе несмотря ни на что. Ты все в моей жизни и я хочу, чтобы ты приходил ко мне с любой проблемой».
Орион почувствовал, что его глаза увлажняются, он обнял крепче отца и прошептал: «Спасибо, папа. Твоя поддержка и понимание многое значат для меня».
Сириус переместил их на диван, где они вместе разместились. Он схватил руками Ориона и спросил: «Ты уверен, что Лорд вернулся?».
Орион глубоко вздохнул и ответил: «Да. И ты знаешь о моей теории, что в этот раз это была другая часть Воландеморта, с помощью которой он получил тело. Часть из Тайной комнаты сейчас ищет другую, чтобы объединится с ней. По идее они могут воплотиться в разных оболочках, но мне кажется, что они сольются воедино». Сириус нахмурился: «Здесь речь о двух кусках души - это очень странно, я никогда о таком не слышал». Оион кивнул: «Да, я тоже, но, тем не менее, он это сделал. И Пожиратели смерти знают, что он вернулся».
Сириус резко посмотрел на него: «Как они могли узнать? Воландеморт уже вызывал их?».
«Нет, он будет дожидаться воссоединения. Но я..-Орион остановился. Как много он должен сообщить отцу о том, что сказал ему Каркаров? Он понимал необходимость рассказать все о Воландеморте, но это было нечто другое...Он чувствовал в глубине души, что никто не должен знать об этом...-Каркаров вызывал меня перед тем, как убежать. Он хотел расспросить меня о даре змееуста и он показал мне знак мрака. Он объяснил, что это означает возвращение Темного Лорда. Другие Пожиратели смерти так же могут видеть знак, а значит, знают и то, что он скоро призовет их».
Сириус осторожно выдохнул: «Значит, нет никаких сомнений в том, что начнется война». Орион кивнул, но потом воспоминания пронеслись у него в голове: «Мерлин, я не должен был говорить тебе!». Сириус хмуро посмотрел на него: «Я думал, ты уже понял, что можешь мне доверять...». Но Орион резко перебил его: «Нет, ты не понимаешь! Воландеморт легилимент! Если ты будешь находиться в его окружение, он может в любой момент прочитать твои воспоминания. Он узнает, что ты знаешь о частях его души! Он убьет тебя в одно мгновение! Моргана, что я сделал? Я подставил тебя!».
Глаза Сириуса расширились, и он сказал испуганно: «Он узнает, что ты сын Лили из моих воспоминаний. Он поймет, что ты Гарри Поттер». Орион кивнул и мрачно ответил: « Да. Отец, ты должен начать учиться защищать свой разум вместе со мной. Это необходимо. У меня есть имя темного мастера, который может научить нас. Мы должны посвятить все свое время этому, чтобы изучить эту науку так быстро, как только можем.
Сириус кивнул: «Очень хорошо, я напишу ему сразу». Орион посмотрел на него и спросил серьезно: «Каковы твои планы в отношении войны?».
Сириус вздохнул: «Твоя связь с Воландемортом все меняет. Теперь мы не можем избежать его, и для тебя важно обучаться еще лучше. Если он узнает о тебе, он может причинить тебе большой вред. Не только потому, что ты можешь наблюдать за ним, но и потому, что ты Гарри Поттер. В своем письме ты сказал, что возможно окклюменция может помочь контролировать тебе эту связь, но мы не можем быть уверены наверняка, что он никогда не узнает о тебе. Так что лучше, если на момент истинны, он будет лояльным к нашей семье. Если он будет уверен, что мы его верные сторонники, то будет меньше шансов, что он причинит тебе вред. Я думаю, будет лучше для тебя, если я стану пожирателем смерти, чтобы доказать поддержание их целей нашей семьей».
Орион схватил Сириуса и сказал: «Я не хочу, чтобы ты жертвовал собой ради меня. Я не думаю, что ты до конца понимаешь, какие вещи тебе придется делать, став пожирателем. Подумай, готов ли ты к этому?».
Сириус провел рукой по волосам: «Я знаю об этом. И пожалуйста, не думай, что я приношу себя в жертву. Это не твоя вина, и мы оба знаем, что это лучший вариант действий. Я уже знаю несколько темных проклятий, и моя аврорская подготовка так же поможет мне. Я имею представление об ужасах войны. Я знаю, что мне придется делать, но я Блэк. Воландеморт сочтет меня готовым, тем более у меня есть поддержка Люциуса и Беллатрикс. Он, безусловно, попытается напасть на Азкабан и освободить своих последователей, находящих там в данный момент. Моя кузина будет подозревать меня вначале, но потом она будет рада, что я перешел на их сторону. Она будет ценным союзником. А также Малфой, особенно теперь, после переговоров о тебе и Драко. Они оба элита пожирателей и будет выгодно, если я стану одним из них. Я смогу передавать тебе информацию и таким образом мы будем знать, когда он начнет поиск Гарри Поттера. У нас нет другого пути. Мы должны быть в курсе его планов.
Орион печально кивнул на это. Он знал, что отец прав. Им была нужна информация и им необходимо доказать, что они поддерживают Воландеморта, но он беспокоился о благополучии отца. Он боялся, что Сириус будет страдать из-за чувства вины, став Пожирателем смерти. Воландеморт будет посылать его на рейды и ему придется убивать светлых волшебников. Он не знал, готов ли Сириус к этому.
Орион тихо сказал: «Вам, возможно, придется биться против Ордена Феникса».
Сириус опустил голову и прошептал: «Я знаю». Затем поднял голову и сказал: «Они считают меня предателем. Я думаю, они не будут сожалеть о моей смерти. Это просто... Я не знаю, что буду делать, если столкнусь с Ремусом. Я никогда не смогу ранить его и я уверен, что он тоже. Но что он будет делать, когда я скажу ему, что я стал пожирателем?».
Орион взял руку отца и мягко сказал: «Я думаю, он поймет, когда ты объяснишь ему, что ты делаешь это ради моей защиты. Он любит тебя, и он знает о моих планах. Я думаю, он подозревает, что вы будете на противоположной стороне. Он сказал мне, что понимает мою позицию, и я думаю, он поймет и вас.
Сириус кивнул головой: «Я не знаю, когда сказать ему...»
Орион прервал его: «Можно будет сказать только тогда, когда Воландеморт сообщит о своем возращение общественности. Если ты скажешь ему раньше, то поставишь его перед выбором, что сохранить: твое доверие или Дамблдора. Это было бы несправедливо. И ты не можешь сказать ему об возращение Воландеморта или о моих ведениях».
«Да, я знаю. Не беспокойся»-ответил Сириус.
Орион сел назад и сказал: «Я подозреваю, что Дамблдор может уже знать, и он уже мог начать созывать орден снова»- Сириус посмотрел на него удивленно и Орион продолжил - «Снейп мог рассказать ему о знаке мрака».
Сириус фыркнул и ехидно ответил: «Сопливус является предателем. Он был и всегда будет пожирателем,»тогда он застонал, «Ох Мерлин, мне придется терпеть его на собраниях!».
Орион хихикнул: «Ох, папа! Я думал, ты оставил это в прошлом».
Сириус с негодованием ответил: «Никогда! Он отвратительный тип. Он всегда ходил и заколдовывал людей своими темными проклятиями!».
Орион покачал головой: «Он колдовал ими, потому что вы нападали втроем на одного. И потом ты сам скоро будешь их использовать. Ты должен хотя бы попробовать заключить перемирие. Но всегда помни, что он может служить Дамблдору. Не доверяйте ему!».
Сириус усмехнулся: «Можешь быть уверенным в этом. Я бы не стал доверять Сопливусу ни при каких условиях». Орион вспомнил что-то и быстро сказал: «Ты можешь пересечься там с Петегрю.» Лицо Сириуса потемнело, а кулаки сжались. Он яростно выплюнул: «Ничто не сможет мне помешать убить его, как только я его увижу. Эта грязная крыса получит по заслугам!».
Орион с тревогой сказал: «Нет, отец, ты не можешь! Воландеморт не будет счастлив, если ты сделаешь это. Ты должен действовать как лояльный пожиратель! Иначе он будет подозревать тебя».
Сириус сердито посмотрел на него: «Ты просишь слишком многого, Орион. Я не могу позволить ходить безнаказанно человеку, который предал твою мать! Орион вцепился в отца: «Очень хорошо, я понимаю. Но не нападай на него, не спросив предварительно разрешение у Лорда. Я не думаю, что он позволить тебе убить его, но наверняка позволить наказать. Ты просто не можешь сделать это по собственной инициативе. Воландеморт очень строг со своими пожирателями, и он не любит когда они действуют самостоятельно».
Сириус нахмурился: «Откуда ты это знаешь?».
Орион остановился. Он знал все это и многое другое, вследствие долгих разговоров с Томом. Он внимательно рассмотрел систему пожирателей, их обращения к Лорду и их обязанности. «Моя подруга Калипсо, рассказала мне об этом»- ответил Орион спокойно.
Сириус просто кивнул: «Очень хорошо. Я прислушаюсь к вам. Но я возьму свой реванш, несмотря ни на что».
Орион удовлетворился его ответом, а затем изменил тему: «Как ты сможешь стать Пожирателем смерти?».
Сириус усмехнулся на его слова: «Очень просто. Люциус пытается убедить меня в течение долгого времени, так что все что требуется - это сказать, что я решился. Я думаю, что я должен написать ему до того, как Лорд призовет их, чтобы все выглядело так, будто я верю в их идеалы, а не поступаю так из личных интересов. Люциус будет знать, что я согласен и после возвращения Темного Лорда доложит ему, а тот, скорее всего меня вызовет».
«Хорошо, мы все решили тогда. Я пойду спать, это был долгий день. Спокойной ночи, папа,»-сказал Орион, опираясь, чтобы поцеловать отца в щеку.
Сириус схватил его за руку, помешав встать с дивана: «Тебе нужно имя».
Орион посмотрел на него, как на сумасшедшего: «Имя? У меня уже есть имя...».
Сириус рассмеялся: «По вашей анимагической форме. Я думал о "Пушистые крылья" - сказал он с озорным блеском в глазах.
Орион поперхнулся и прошипел с негодованием: «Абсолютно нет! И я не пушистый! Я большой, грозный, черный орел», сказал он, выпучив грудь.
Сириус усмехнулся и потрепал его по волосам: «Как насчет Черного крыла?
Орион улыбнулся: «Да, мне нравится. Спасибо!».

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков

---

Наследник рода Блэк

Наследник рода Блэк:
Не
в состоянии больше выносить издевательства Дурслей, Гарри Поттер
сбегает из дому и встречает… большую черную собаку, которая может
превращаться в человека. Эта встреча изменит магический мир, ибо нет
больше Гарри Поттера, который должен был стать Спасителем и Надеждой
Света. Теперь есть только Орион Блэк, сын сбежавшего заключенного и
будущий студент Дурмстранга. Но кем он станет для этого нового мира и
какую сторону выберет в надвигающейся войне?
Гарри Поттер, Вольдеморт, Сириус Блэк, Альбус Дамблдор, Северус Снейп
AU || слэш || R

Автор фанфика: FirePhoenix8
Контакты автора: [email protected]
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: The Black Heir
Ссылка на фанфик: http://www.fanfiction.net/s/3762636/1/The_Black_Heir
Разрешение на перевод: получено

@темы: Мой перевод, Наследник рода Блэков

---

Дориан Грей

Недавно начала читать Оскара Уайльда, я поражена. Начала я естественно с самой распространненой, а именно Дориан Грей. Я просто в восторге от этой книги. Сейчас начинаю читать другие. Всем, кто не читал желаю исправить это, как мне кажется не пожалеете.
Так же сходила на фильм: ну что сказать, ожидала, что он будет несколько другим...но вцелом получилось неплохо, общую идею они смогли передать, но книга все равно интересней...
Вот ссылка на скачивание, если кто захочет: http://webfile.ru/4311960

@темы: Оскар Уайльд